عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (324001-324100)
- 324001. y figurant
- 324005. documents dont était saisie
- 324009. les unités territoriales
- 324013. the ministry
- 324017. ministériel sur
- 324021. objectif essentiel
- 324025. préventive et rétablissement de la paix
- 324029. 'emplois dans
- 324033. tenir les promesses
- 324037. les délégations à répondre aux
- 324041. national pour la justice
- 324045. nationale en côte d'ivoire
- 324049. le plan national ou en collaboration
- 324053. nouveaux postes proposés
- 324057. des nouveaux mandats
- 324061. le nouveau mandat
- 324065. rapport périodiquement
- 324069. présenté aucun
- 324073. de l'interprétation du traité
- 324077. détaillées sur les émissions de l
- 324081. emploi d'agents des services généraux
- 324085. présenter leurs vues
- 324089. le coût du projet
- 324093. de coûts supplémentaires
- 324097. répondre aux besoins particuliers de
- 324002. reçues des organisations non gouvernementales
- 324006. documentation rapport du secrétaire
- 324010. groupe mixte
- 324014. ministérielle extraordinaire
- 324018. ministre rabin
- 324022. indien aux travaux du comité spécial
- 324026. la prévention et le traitement
- 324030. postes proposés pour l'exercice biennal
- 324034. la concorde
- 324038. délégations souhaitant
- 324042. nationale sur le rôle
- 324046. nationale pour les
- 324050. sur le plan national ou en collaboration
- 324054. postes vacants soient pourvus
- 324058. des états-unis pour le développement
- 324062. le mandat de rapporteur spécial sur
- 324066. des rapports de la commission
- 324070. traitements et autres dépenses de personnel
- 324074. poussées de
- 324078. favorable au
- 324082. 'une nomination à titre
- 324086. de la pollution de l'air
- 324090. l'évaluation à mi-parcours de
- 324094. les frais de fonctionnement
- 324098. recourt
- 324003. documents historiques
- 324007. documentation rapport du secrétaire général
- 324011. document sur
- 324015. ministérielle des pays
- 324019. accéder à la justice
- 324023. les faits liés
- 324027. temps suffisant
- 324031. s'acquitter d'une obligation
- 324035. la délégation palestinienne
- 324039. national de coopération
- 324043. nationale de la condition de la femme
- 324047. nationaux pour le développement
- 324051. nationales et données présentées dans les inventaires
- 324055. postes vacants soient pourvus rapidement
- 324059. les états-unis et la république
- 324063. aux institutions spécialisées et
- 324067. rapports ont
- 324071. leur interaction
- 324075. détaillées sur les émissions
- 324079. 'apprendre que
- 324083. les dépenses prévues
- 324087. composition et effectif
- 324091. les évaluations des risques
- 324095. coût de l'adaptation
- 324099. il a reçue du
- 324004. la documentation suivante
- 324008. d'une présence
- 324012. contribution conjointe
- 324016. ministérielle du groupe
- 324020. franchise et la transparence
- 324024. préventifs et curatifs
- 324028. postes inscrits au budget ordinaire
- 324032. s'acquitter de leur obligation de
- 324036. la délégation hongroise
- 324040. national de la république slovaque
- 324044. nationale en côte d
- 324048. nationales et arrangements régionaux
- 324052. nationale et en haute mer
- 324056. 'accouchements
- 324060. des états-unis au moment des opérations
- 324064. rapports d'organes
- 324068. s'accompagner d'
- 324072. nous nous sommes engagés
- 324076. détaillées sur les émissions de
- 324080. nomination de la commission de vérification
- 324084. estimations budgétaires
- 324088. le comité note que l
- 324092. coût supplémentaire
- 324096. de ces liens
- 324100. 'il a reçue du