عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (349801-349900)
- 349801. méthanol
- 349805. les budgets-programmes et le financement
- 349809. budget complet
- 349813. activité commerciale
- 349817. tirs entre
- 349821. norvégien des droits de l
- 349825. les conflits armés internationaux
- 349829. texte et de publication
- 349833. de polluant
- 349837. représentant spécial conjoint de
- 349841. représentant permanent de l'inde
- 349845. représentant personnel du président
- 349849. représentants que
- 349853. climatiques et des catastrophes
- 349857. la navigation sur
- 349861. de millions d'êtres humains
- 349865. aires protégées
- 349869. du bureau en
- 349873. habitants du
- 349877. des ong sur la santé
- 349881. des organisations non gouvernementales à la session
- 349885. nouvelle organisation
- 349889. frappées
- 349893. intéressées qui
- 349897. discussions de fond
- 349802. le terrain ou
- 349806. du budget fédéral
- 349810. les femmes et les enfants palestiniens
- 349814. reculées du
- 349818. tiré sur un barrage
- 349822. le conflit qui
- 349826. femmes qui travaillent dans
- 349830. fourchettes souhaitables
- 349834. pratiques sexuelles
- 349838. représentant permanent du chili auprès
- 349842. le représentant permanent de malte auprès de
- 349846. la représentante personnelle de
- 349850. représentants et fonctionnaires
- 349854. appropriée dans
- 349858. navigation sur le
- 349862. manifestations culturelles
- 349866. des bureaux hors siège
- 349870. 'onudc pour la période
- 349874. bureaux fonctionnels
- 349878. des ong sur la condition
- 349882. des organisations non gouvernementales et du secteur
- 349886. de l'organisation internationale responsable
- 349890. méthodologie et processus
- 349894. l'immunodéficience humaine et le
- 349898. des discussions officieuses
- 349803. aux missions et du département
- 349807. budget-programme des projets de
- 349811. les femmes et les filles et
- 349815. due à l
- 349819. que soulèvent les rapports présentés par
- 349823. le conflit armé en
- 349827. déploiement rapide de
- 349831. le système social
- 349835. pratiques optimales et les enseignements tirés
- 349839. le représentant permanent du chili auprès
- 349843. le représentant permanent du mali
- 349847. des représentants permanents auprès du
- 349851. possibles dans la pratique
- 349855. mexique de
- 349859. les observations finales sur
- 349863. des postes politiques
- 349867. bureaux nationaux
- 349871. illicitement acquis
- 349875. organisations syndicales
- 349879. des ong sur la condition de
- 349883. des organisations et mécanismes
- 349887. action canada pour la population
- 349891. qui lui incombent
- 349895. de l'immunodéficience humaine et le
- 349899. du débat général sur
- 349804. budgets-programmes et financement
- 349808. budget annuel de
- 349812. ascendance ou
- 349816. rares ou
- 349820. consécutives à la dette
- 349824. les conflits violents
- 349828. semestre de l
- 349832. la propriété intellectuelle dans
- 349836. des biens culturels à
- 349840. représentant permanent du danemark
- 349844. représentant permanent des pays-bas
- 349848. des représentants suppléants et des conseillers
- 349852. financés par des fonds extrabudgétaires
- 349856. appropriées au niveau national de
- 349860. observations finales concernant le rapport initial
- 349864. arrière-pays
- 349868. du bureau extérieur
- 349872. les décisions antérieures
- 349876. les organisations non gouvernementales intéressées
- 349880. organisations non gouvernementales aux
- 349884. organisation ou de cet organe
- 349888. dévasté
- 349892. les compétences professionnelles
- 349896. biens publics régionaux
- 349900. suppléant de la fédération de russie au