عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (353901-354000)
- 353901. de conseils et d'un appui
- 353905. participation locale
- 353909. participer à la session
- 353913. les réclamations qui
- 353917. applicable au financement des opérations
- 353921. réglés - exercices antérieurs à
- 353925. 'usine
- 353929. concluant
- 353933. respect des obligations en matière de limitation
- 353937. des activités pacifiques
- 353941. yougoslavie dans
- 353945. homme sur les rapports des états
- 353949. étroite avec les gouvernements
- 353953. groupe médical
- 353957. le dépositaire de
- 353961. ministre ou
- 353965. centrale et en amérique
- 353969. le croissant-rouge arabe
- 353973. unité du génie
- 353977. formulées dans les observations
- 353981. prévues dans le plan
- 353985. documents examinés par la commission
- 353989. 'organe exécutif
- 353993. structure par âge
- 353997. national des droits de
- 353902. de sources nationales
- 353906. participer plus
- 353910. participer aux consultations
- 353914. réclamations au titre de
- 353918. intérêts moraux
- 353922. intérêt de tous
- 353926. les saisies mondiales
- 353930. d'entreprendre des études
- 353934. retrait total des forces militaires étrangères
- 353938. un emploi rémunéré
- 353942. la compétence propre
- 353946. gestion de l'unicef
- 353950. étroite avec le
- 353954. 'unité nationale et du gouvernement
- 353958. au dépositaire leur consentement à être
- 353962. ministre le
- 353966. centrale et de l'est
- 353970. le croissant-rouge arabe syrien
- 353974. ciel ouvert
- 353978. proposées dans le document
- 353982. énoncés dans le plan
- 353986. organes intergouvernementaux à
- 353990. le sbi et
- 353994. 'un après
- 353998. national pour les personnes handicapées
- 353903. participant ou
- 353907. de participer aux travaux du
- 353911. d'y participer
- 353915. des dossiers de réclamation à une
- 353919. de réconciliation en
- 353923. intérêt commun de
- 353927. toute déclaration publique
- 353931. les statistiques de la pauvreté
- 353935. au maximum de ses ressources disponibles
- 353939. consultatif de la fonction
- 353943. investissements et du transfert de technologie
- 353947. de surveillance de la
- 353951. 'unités qui
- 353955. d'unité nationale et du gouvernement
- 353959. communication conjointe no
- 353963. des principaux moyens
- 353967. national britannique
- 353971. l'inde en
- 353975. numéros de téléphone et de
- 353979. contenues dans le document final
- 353983. figurant dans le plan de
- 353987. d'organes créés
- 353991. 'organe délibérant spécialisé
- 353995. il figure dans le document
- 353999. national de la recherche scientifique
- 353904. commun du
- 353908. participer à la procédure
- 353912. gouvernements participants présents et votants
- 353916. la réclamation relative
- 353920. réglés à
- 353924. intérêt commun des états
- 353928. de tout droit
- 353932. respect des obligations en matière de
- 353936. avec le secrétariat de la sixième commission
- 353940. conclusions adoptées d
- 353944. reconnaître et
- 353948. documents destinés
- 353952. le groupe spécial de la coopération technique
- 353956. amicales entre les
- 353960. ministères pertinents
- 353964. les moyens juridiques
- 353968. 'objectif commun
- 353972. de l'inde et du pakistan
- 353976. organes intergouvernementaux concernés
- 353980. figurant dans le rapport du bureau
- 353984. réalités sociales
- 353988. des organes de suivi des traités
- 353992. structures qui
- 353996. importations et exportations
- 354000. national et le mouvement