عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (386801-386900)
- 386801. 'assassinat contre
- 386805. hypothèses budgétaires et les prévisions
- 386809. a été considérée comme
- 386813. son arrestation le
- 386817. l'adoption d'instruments
- 386821. fondamentaux de leur droit interne
- 386825. outils méthodologiques
- 386829. le territoire syrien
- 386833. questions posées et aux observations formulées par
- 386837. armes nucléaires constituerait
- 386841. statut personnel de
- 386845. de mécanisme national
- 386849. de procédure civile et pénale
- 386853. initiaux et
- 386857. européenne en afghanistan
- 386861. douze mois commençant le
- 386865. décisions qui concernent
- 386869. l'administration au rapport
- 386873. du secrétaire général et du personnel
- 386877. les activités relevant de son mandat
- 386881. la stratégie intégrée
- 386885. de la stratégie nationale de lutte contre
- 386889. de conseil technique
- 386893. l'utilisation stratégique
- 386897. poursuite d'un processus
- 386802. d'assassinat du président
- 386806. une motion tendant à un
- 386810. objection aux réserves formulées par
- 386814. adoption du rapport et clôture de
- 386818. l'adoption d'un traité
- 386822. fondamentales de l'oit
- 386826. médicaments antirétroviraux
- 386830. bleue et le litani
- 386834. de base obligatoire
- 386838. des armes nucléaires et autres armes
- 386842. aléas
- 386846. du mécanisme national de prévention de
- 386850. en matière de procédure
- 386854. de la onzième session de la
- 386858. européenne et l'union
- 386862. de congé non
- 386866. actions visant
- 386870. la gestion dans
- 386874. activités régionales et programmes globaux
- 386878. de flammes bromés
- 386882. stratégiques à moyen
- 386886. stratégie nationale de lutte contre la corruption
- 386890. consultative sur l'économie cacaoyère mondiale
- 386894. d'une utilisation autorisée
- 386898. la poursuite d'un processus
- 386803. 'ouverture de la réunion
- 386807. la proposition du comité
- 386811. objections de
- 386815. l'adoption du règlement
- 386819. générales fournies par
- 386823. de résultats et de responsabilisation
- 386827. soldes créditeurs interfonds
- 386831. crises économique
- 386835. la famille et à l
- 386839. armes en somalie
- 386843. terme et du budgetprogramme sur sa
- 386847. les espèces migratrices
- 386851. annuel brut
- 386855. 'actes de génocide
- 386859. moyen-orient des
- 386863. procédures ou mécanismes
- 386867. des poursuites qui
- 386871. secrétaire général par le représentant du pakistan
- 386875. activités humanitaires en iraq
- 386879. stratégique et de la gestion
- 386883. stratégiques déployées
- 386887. consultatif de la commission
- 386891. prestations en espèces
- 386895. 'être entendu dans
- 386899. consultatif en application des
- 386804. son ouverture
- 386808. considérations liées
- 386812. reconnaît de
- 386816. adopter des plans
- 386820. générales fournies par le secrétariat
- 386824. outils disponibles
- 386828. soldes débiteurs interfonds
- 386832. crise économique et financière mondiale
- 386836. les armes nucléaires constituent
- 386840. armes et matériels
- 386844. 'ied et
- 386848. autres objectifs de développement
- 386852. préliminaire du rapporteur
- 386856. du génocide et des atrocités
- 386860. priorités futures
- 386864. autres décisions du conseil
- 386868. gestion intégrée à
- 386872. secrétaire général par le représentant de cuba
- 386876. des activités environnementales
- 386880. stratégiques suivants
- 386884. stratégique révisé
- 386888. consultatif de l'organisation
- 386892. services du renseignement
- 386896. la poursuite d'
- 386900. consultatif en application des résolutions