عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (392301-392400)
- 392301. a ainsi achevé l'examen du
- 392305. de la capacité des autorités
- 392309. ses résolutions plus récentes
- 392313. la section afrique
- 392317. la section de l'information
- 392321. est joint aux
- 392325. le comité a soumis
- 392329. résolution déposé par le vice-président de
- 392333. dans la lettre de
- 392337. dans six provinces
- 392341. en paix l
- 392345. sur les cas de violence
- 392349. en situation de non-respect de ses obligations
- 392353. dans le calcul du
- 392357. dans ses rangs
- 392361. à la lumière des principes
- 392365. à sa quarantesixième session
- 392369. aux audiences
- 392373. dans la république fédérale de
- 392377. dans tous les gouvernorats
- 392381. à genève présente ses compliments au
- 392385. dans le contexte de la coopération sud-sud
- 392389. à la division des services
- 392393. dans le nord-ouest du
- 392397. à dakar du
- 392302. les capacités des autorités locales
- 392306. de la capacité des institutions
- 392310. près de naplouse
- 392314. la section de la communication
- 392318. de la section du budget
- 392322. avaient ratifié le pacte international
- 392326. la commission a présenté
- 392330. les décisions judiciaires et sentences
- 392334. dans le message de données
- 392338. sur un registre spécialisé
- 392342. dans la chaîne d
- 392346. dans des cas particuliers
- 392350. dans un cas particulier
- 392354. dans des comptes à vue ou
- 392358. au cœur du développement
- 392362. dans les faubourgs
- 392366. dans deux états
- 392370. dans la république de tchétchénie
- 392374. de l'ensemble du pays
- 392378. dans toutes les sous-régions
- 392382. lieu à genève du
- 392386. dans le contexte de la promotion
- 392390. dans des lettres d
- 392394. dans le nord-ouest de la somalie
- 392398. à dohouk
- 392303. les capacités de la commission
- 392307. votre capacité d'appliquer
- 392311. un ulcère
- 392315. la section des politiques
- 392319. la section des intérêts de la république
- 392323. l'auteur a fait part
- 392327. le japon a présenté
- 392331. des décisions en toute connaissance de cause
- 392335. dans le suivi des
- 392339. à sarajevo en
- 392343. en cas de situations de catastrophe
- 392347. en cas d'unification d'
- 392351. en soi une
- 392355. dans la conservation
- 392359. dans l'industrie pétrolière
- 392363. d'expulser des étrangers
- 392367. à dili le
- 392371. en république populaire de chine
- 392375. dans toutes les décisions qui concernent
- 392379. dans tous ses domaines
- 392383. à une série d'
- 392387. dans un partenariat
- 392391. sous leur forme actuelle
- 392395. à un atelier de
- 392399. à des stages
- 392304. la capacité de l'état partie
- 392308. ses résolutions antérieures sur la situation au
- 392312. la réunion préparatoire a décidé de transmettre
- 392316. la section des relations
- 392320. leur mieux
- 392324. le groupe d'experts a présenté
- 392328. la décision du conseil des migrations
- 392332. dans vos réponses aux questions sur
- 392336. à san juan
- 392340. dans les chaînes mondiales d'approvisionnement
- 392344. en cas de situations de catastrophe naturelle
- 392348. en cas de doute
- 392352. à la liberté de conscience
- 392356. dans le champ de
- 392360. à la prise de décisions dans
- 392364. à la reprise de sa cinquante-huitième session
- 392368. à dili et dans
- 392372. en république de lituanie
- 392376. dans tous les secteurs et à
- 392380. de tous les lieux d'affectation
- 392384. à sa souveraineté sur
- 392388. à charm al-cheikh
- 392392. dans le nord de l
- 392396. aux abords
- 392400. lors des sessions de