عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (402001-402100)
- 402001. ma délégation est heureuse
- 402005. les postes de président et de rapporteur
- 402009. peuvent être résumées
- 402013. 'ajoutent
- 402017. le secrétaire général propose de procéder de
- 402021. il faut que les
- 402025. le conseil se compose
- 402029. nous reconnaissons également
- 402033. de la diffusion et d'une
- 402037. a qualifié
- 402041. et institutions spécialisés
- 402045. et l'unité de
- 402049. moyens pratiques de
- 402053. nous appelons les états
- 402057. il pose
- 402061. de port en lourd battant pavillon
- 402065. et les représentants du secteur
- 402069. et du rapport spécial
- 402073. il serait également utile
- 402077. et au sahel
- 402081. et de lutte contre la violence
- 402085. et des observations sur
- 402089. et la milice
- 402093. nous exhortons toutes les
- 402097. et de prévention des conflits
- 402002. appelle instamment
- 402006. le rapport conclut que
- 402010. et contribuerait à
- 402014. est priée
- 402018. reçoit les
- 402022. wole
- 402026. il contient également
- 402030. nous soulignons qu'il importe
- 402034. nous sommes préoccupés par
- 402038. et une description
- 402042. organes subsidiaires et entités relevant
- 402046. woods hole
- 402050. protection et du
- 402054. nous voudrions saisir cette occasion
- 402058. port en lourd battant
- 402062. et ses biens
- 402066. et les représentants du secteur privé
- 402070. un des aspects
- 402074. il est tout aussi important
- 402078. et comparer
- 402082. et lieu de la session
- 402086. il est préoccupant
- 402090. nous appuyons fermement
- 402094. il est rappelé aux représentants
- 402098. et modes de subsistance
- 402003. identifie les
- 402007. le conseil demande à
- 402011. la conférence encourage
- 402015. est tributaire
- 402019. il ne doit pas
- 402023. yanai
- 402027. le présent rapport contient des informations
- 402031. et publication des traités et accords
- 402035. il a organisé
- 402039. et l'élaboration de stratégies
- 402043. et en harmonie
- 402047. et des documents de
- 402051. protection et du développement
- 402055. et de la qualité des
- 402059. de port en lourd battant
- 402063. et de son représentant spécial
- 402067. et des représentants d'organisations non
- 402071. on compte qu
- 402075. et agents des services
- 402079. et la lutte contre le trafic
- 402083. et office des nations
- 402087. et pratiques d
- 402091. et le vice-président du
- 402095. et impartialité du pouvoir
- 402099. et concis de toutes les
- 402004. les postes de président
- 402008. il peut également
- 402012. le rapporteur spécial souligne que
- 402016. et entrave
- 402020. doit être respectée
- 402024. il semblerait qu
- 402028. et henry
- 402032. de la diffusion et d'
- 402036. et aux points
- 402040. et conformément aux principes
- 402044. et sa présence
- 402048. et le ministre des affaires étrangères de
- 402052. protection et du développement de
- 402056. et transféré
- 402060. port en lourd battant pavillon
- 402064. ainsi que de représentants de pays
- 402068. et des représentants d'
- 402072. il est de l'intérêt
- 402076. et coordonnateur des
- 402080. et la lutte contre la traite
- 402084. et office des nations unies
- 402088. middle rocks
- 402092. et de leurs vecteurs sous
- 402096. et à la prévention des
- 402100. et unie