عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (405701-405800)
- 405701. 'elle a elle-même adoptées à
- 405705. dépôt de l
- 405709. recettes du
- 405713. la création du programme
- 405717. 'établissement d'un groupe
- 405721. mise en place d'institutions
- 405725. création de centres de
- 405729. la production de produits
- 405733. que la plus grande
- 405737. a sa première réunion
- 405741. ont franchi
- 405745. respecter l'accord
- 405749. le respect du droit de
- 405753. leur convention
- 405757. convention de l'union africaine
- 405761. convention sur les substances psychotropes
- 405765. convention de vienne de
- 405769. les parties sont convenues de
- 405773. augmentation du prix des
- 405777. où le crime a été commis
- 405781. réunion de la conférence des parties
- 405785. l'accord de concession
- 405789. l'accord de paris
- 405793. des conventions à cet effet
- 405797. la clôture de la session ordinaire
- 405702. 'elle a elle-même adoptées à sa
- 405706. le placement d
- 405710. les recettes et les dépenses de
- 405714. créer la mission d'observation
- 405718. la création de bases de
- 405722. créer le conseil
- 405726. de reçus
- 405730. la production de biocombustibles
- 405734. la plus grande partie possible
- 405738. la réunion qu'
- 405742. cession de créances dans
- 405746. respecter les obligations
- 405750. du respect de l'état de
- 405754. de la convention d'aarhus
- 405758. de la convention pour la reconnaissance et
- 405762. convention relative aux
- 405766. la convention de vienne et du protocole
- 405770. ont convenu d
- 405774. 'augmentation des prix des
- 405778. réunion spéciale d'experts
- 405782. une réunion des ministres
- 405786. accord de coopération entre
- 405790. l'accord sur le dégagement des
- 405794. d'accords avec
- 405798. la clôture de la session ordinaire de
- 405703. mettre fin à la situation
- 405707. les initiatives en matière de traités déposées
- 405711. nucléaire pacifique de l'iran
- 405715. de créer la mission d'observation
- 405719. constituer un comité spécial
- 405723. de créer des tribunaux
- 405727. l'envoi de missions de visite
- 405731. créer des organes subsidiaires
- 405735. que la plus grande partie possible
- 405739. sa réunion d'
- 405743. piégeage et stockage du dioxyde
- 405747. respect du droit à
- 405751. respect de la souveraineté et
- 405755. une convention régionale
- 405759. convention sur la liberté
- 405763. convention internationale interdisant
- 405767. la convention pour la répression du financement
- 405771. attirer et de
- 405775. hausse des cours du pétrole
- 405779. table ronde ministérielle
- 405783. réunions de groupes spéciaux d'experts
- 405787. l'accord de coopération avec le
- 405791. accords de reconnaissance
- 405795. des accords de l'organisation
- 405799. clore l'examen du
- 405704. positifs en
- 405708. des recettes de l'unicef
- 405712. la création de quatre
- 405716. constituer un réseau
- 405720. créer des établissements
- 405724. créer des écoles
- 405728. la coalition des organisations
- 405732. création d'un organe subsidiaire
- 405736. réunions du conseil d
- 405740. le comité a rencontré
- 405744. leur placement en détention
- 405748. respect de la loi
- 405752. le respect de la légalité
- 405756. convention sur la cession
- 405760. convention sur la liberté syndicale
- 405764. convention sur le contrat de transport
- 405768. la convention de kyoto
- 405772. d'impact d'
- 405776. niveaux élevés
- 405780. une réunion générale
- 405784. réunions du comité préparatoire de
- 405788. l'accord de garanties tnp
- 405792. des conventions à cet
- 405796. essais de
- 405800. clore l'examen du point