عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (418401-418500)
- 418401. des pauvres aux services
- 418405. dixième alinéa du préambule
- 418409. palestiniennes responsables
- 418413. palestiniens résidant
- 418417. fonctionnels à
- 418421. du groupe consultatif interorganisations
- 418425. groupe de travail sur les éléments des
- 418429. groupe de travail officieux du
- 418433. de s'enfuir
- 418437. subsidiaire de l'ordre du jour
- 418441. le gcmp
- 418445. chapitre iv ci-après
- 418449. spatiales internationales
- 418453. l'action humanitaire dans
- 418457. processus actuel
- 418461. occidentale et autres états pour un
- 418465. la seconde catégorie
- 418469. les violences sexuelles et sexistes
- 418473. violence au sein de
- 418477. du pacte pour chacun
- 418481. principaux protagonistes
- 418485. de la période susmentionnée
- 418489. du fossé numérique
- 418493. de l'opération sur le terrain
- 418497. des éléments fondamentaux de sa
- 418402. le onzième alinéa du préambule
- 418406. paragraphe dans
- 418410. palestiniens et autres territoires
- 418414. palestiniens dans la bande de gaza
- 418418. spt figurant au
- 418422. du groupe technique
- 418426. du groupe de travail sur les enfants
- 418430. groupe de travail avait
- 418434. individuels et collectifs de
- 418438. subsidiaire concerné
- 418442. la corruption et la convention
- 418446. spatiales aux fins
- 418450. travail et du
- 418454. opérations maritimes
- 418458. le processus politique en
- 418462. occidental et du groupe d'appui
- 418466. groupe de population
- 418470. violences basées
- 418474. la violence et la santé
- 418478. du pacte dans l'ordre
- 418482. acteurs compétents
- 418486. la période allant jusqu'au
- 418490. processus mondial
- 418494. processus à
- 418498. des éléments fondamentaux de sa conception
- 418403. du cinquième alinéa
- 418407. taudis dans
- 418411. palestiniens et autres territoires arabes
- 418415. 'hôtellerie
- 418419. sections qui
- 418423. équipe internationale
- 418427. groupe de travail créé par la
- 418431. groupe spécial du mandat de berlin sur
- 418435. la section c du chapitre
- 418439. subsidiaires tous
- 418443. factions somalies
- 418447. spatiales pour la gestion
- 418451. de travail et du
- 418455. des processus qui
- 418459. l'alimentation et le droit
- 418463. groupes d'âges
- 418467. violences sexuelles liées aux conflits
- 418471. la violence familiale à l'égard
- 418475. la violence et l'insécurité
- 418479. les graves conséquences
- 418483. fattah
- 418487. la période se terminant le
- 418491. pratiques prises
- 418495. processus et
- 418499. national d'action contre la traite
- 418404. le quatrième paragraphe
- 418408. des philippines fait une déclaration
- 418412. de palestine ont droit à la
- 418416. finlandais de
- 418420. variations liées
- 418424. 'équipe qui
- 418428. groupe de travail informel du
- 418432. 'examen médical
- 418436. la section e du chapitre i
- 418440. sous-commission à sa quarante-septième session
- 418444. chapitre xi de
- 418448. espace et société
- 418452. 'application effective dudit principe
- 418456. des processus nationaux
- 418460. alimentaire ou
- 418464. classe i
- 418468. violence sexuelle en
- 418472. violence dirigés
- 418476. titre a
- 418480. catégories ii
- 418484. la période actuelle
- 418488. de filles dans
- 418492. le mécanisme régulier
- 418496. colonne intitulée
- 418500. travail sans y