عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (472001-472100)
- 472001. à entraver
- 472005. à un accord sur cette
- 472009. additionnels à la convention
- 472013. légalisation
- 472017. titre de la convention sur la diversité
- 472021. 'élimination de tous les
- 472025. abus du droit de présenter de
- 472029. donner des conseils concernant
- 472033. commun islamique
- 472037. le cadre de la coopération technique
- 472041. le cadre d'action global
- 472045. le cadre budgétaire
- 472049. titre du point de l
- 472053. le cadre du fonds pour
- 472057. le cadre de la commission du commerce
- 472061. le cadre de sa mission
- 472065. titre de cet objectif
- 472069. tenir le comité
- 472073. un préavis de licenciement
- 472077. l'élaboration du prochain rapport périodique
- 472081. l'établissement des
- 472085. où cet état
- 472089. déclaration sur les principes
- 472093. la déclaration de beyrouth
- 472097. une réinstallation
- 472002. à établir un mécanisme
- 472006. ajouter une disposition
- 472010. additionnels avec
- 472014. l'universalisation de la
- 472018. titre des procédures spéciales ont
- 472022. l'élimination totale de ces
- 472026. maltraitance et
- 472030. 'israël en matière de sécurité
- 472034. la contribution du programme
- 472038. le cadre de coopération intérimaire
- 472042. le cadre de la phase ii
- 472046. du cadre intégré de résultats
- 472050. le cadre d'une étude
- 472054. titre du fonds de développement industriel
- 472058. le cadre de la commission des entreprises
- 472062. le cadre du désarmement
- 472066. sein des organes de
- 472070. rejets de mercure
- 472074. des avis de recouvrement seront
- 472078. d'établissement des budgets
- 472082. détermination des résultats
- 472086. où cet état ou cette organisation
- 472090. déclaration de principes sur
- 472094. de la déclaration de genève sur
- 472098. retraitement ou
- 472003. à l'adoption de la résolution
- 472007. supplémentaires sur le
- 472011. supplémentaires émanant
- 472015. un cadre plus large
- 472019. le cadre du programme de pays
- 472023. izik
- 472027. conseils à la police
- 472031. israël dans les territoires
- 472035. de contribution à
- 472039. le cadre des efforts déployés pour éviter
- 472043. sens de la charte
- 472047. le cadre des programmes d'ajustement
- 472051. 'un cadre international
- 472055. le cadre du processus de marrakech
- 472059. le cadre du conseil des chefs
- 472063. le cadre du régime de
- 472067. le cadre d'un mandat
- 472071. la réassurance
- 472075. de réforme de la police nationale d
- 472079. l'établissement du document
- 472083. détermination des résultats devant être présentés à
- 472087. dérogation pour utilisations critiques pour
- 472091. de la déclaration de bâle
- 472095. de la déclaration de salvador
- 472099. remettre sur pied
- 472004. à un accord sur une convention internationale
- 472008. supplémentaires adéquates soient
- 472012. supplémentaires provenant
- 472016. le cadre de la convention relative
- 472020. programme aux états
- 472024. abus des stupéfiants
- 472028. conseils à la police nationale
- 472032. escobedo
- 472036. davantage encore au développement progressif
- 472040. le cadre de réduction des risques
- 472044. le cadre des débats
- 472048. le cadre de l'unrop
- 472052. une manière solennelle
- 472056. titre de chacun
- 472060. le cadre du traité de
- 472064. le cadre d'un régime
- 472068. en place un cadre
- 472072. la direction du bureau
- 472076. réformes en
- 472080. établis des rapports
- 472084. établir les documents
- 472088. la déclaration d'
- 472092. déclaration en vertu
- 472096. ce reclassement
- 472100. proclamer de nouveau leur foi