عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (481001-481100)
- 481001. aux préoccupations humanitaires
- 481005. de l'oms sur
- 481009. prévention de la violence familiale
- 481013. bâtiment du
- 481017. contre l'abus des drogues
- 481021. pour lutter contre les
- 481025. représentant d'une partie
- 481029. pour remédier au problème de
- 481033. le siège du centre
- 481037. entreprise pour faire
- 481041. au centre du sud
- 481045. de l'administrateur sur les activités
- 481049. de contrôle nationales bien tenues
- 481053. aux autorités publiques ni
- 481057. manière à permettre
- 481061. sur le jute et les
- 481065. des comptes des organismes
- 481069. pour le développement durable dans
- 481073. l'assemblée générale et date
- 481077. par le comité spécial pour atteindre
- 481081. de protection contre la discrimination
- 481085. pour la huitième session
- 481089. des états parties dans
- 481093. pour vaincre la pauvreté
- 481097. de discrimination en raison
- 481002. sur le vieillissement en
- 481006. pour empêcher que des actes de torture
- 481010. pour prévenir et interdire
- 481014. seul but
- 481018. pour combattre la traite des personnes
- 481022. combattre toutes les formes de
- 481026. au représentant du soudan
- 481030. pour s'attaquer à ce problème
- 481034. visant à harmoniser
- 481038. de fonctionnaire chargé des achats
- 481042. afin d'aider les états membres
- 481046. de contrôle de mission
- 481050. pour les prisonniers politiques
- 481054. aux autorités publiques ni aux institutions
- 481058. autoriser des missions des nations unies à
- 481062. de la situation financière en
- 481066. pour obtenir des données
- 481070. faveur du développement au-delà
- 481074. l'assemblée générale et date d
- 481078. par le comité spécial pour atteindre ce
- 481082. d'appui en haïti
- 481086. de la vingt-huitième session de la commission
- 481090. des états parties à l'accord
- 481094. les négociations menées dans
- 481098. sont attribués par rotation
- 481003. pour discuter de la situation
- 481007. afin de prévenir la traite
- 481011. aux principes de la justice
- 481015. en grappes à
- 481019. de lutte contre la désertification dans
- 481023. lutte contre toutes les formes de discrimination
- 481027. au représentant de la république de corée
- 481031. 'égard des traités
- 481035. lutte contre la demande de drogues
- 481039. ne seront pas en mesure
- 481043. afin de l'aider
- 481047. souhait exprimé
- 481051. pour la population dans
- 481055. aux autorités publiques ni aux institutions publiques
- 481059. de la toxicité
- 481063. la réunion internationale de haut niveau chargée
- 481067. pour obtenir le statut
- 481071. qui viennent d'être
- 481075. commission devrait
- 481079. la cinquième commission d
- 481083. de défense pénale
- 481087. pour la deuxième session de
- 481091. donner aux états non dotés
- 481095. des progrès des
- 481099. sont attribués par rotation géographique
- 481004. pour octroyer
- 481008. prévention de la criminalité internationale
- 481012. des principes et des normes
- 481016. du groupe des ong
- 481020. contre la corruption le
- 481024. aux pratiques de
- 481028. les représentants du comité
- 481032. aux sièges
- 481036. lutte contre la demande de drogues illicites
- 481040. ne sera pas atteint
- 481044. pendant une période de cinq
- 481048. souhait exprimé par la france lors
- 481052. sur la population et le développement de
- 481056. intention des autorités nationales
- 481060. aux efforts faits par
- 481064. des comptes en
- 481068. mise en œuvre sur sa
- 481072. de sensibilisation à l'importance de
- 481076. le comité spécial pour atteindre
- 481080. de la commission des droits
- 481084. défense des droits
- 481088. pour la dixième session
- 481092. fins de l'indemnisation
- 481096. pour l'évaluation et la coordination
- 481100. sont attribués par rotation géographique équitable