عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (498101-498200)
- 498101. biens culturels à leurs pays d'
- 498105. représentant permanent de sri lanka
- 498109. représentant permanent de la lituanie
- 498113. représentant permanent de la nouvelle-zélande
- 498117. de la représentante suppléante
- 498121. résultats des travaux du groupe de travail
- 498125. des résultats de l'étude
- 498129. les textes issus des grandes conférences
- 498133. vice-président agissant en qualité de président
- 498137. le vice-président de la cour
- 498141. ministre adjoint des affaires étrangères
- 498145. de rares
- 498149. un militant
- 498153. les vecteurs de
- 498157. un budget de base
- 498161. le budget du hcr
- 498165. de budget du bureau des nations
- 498169. mimis
- 498173. le site web du groupe
- 498177. la position du gouvernement de
- 498181. myanmar a
- 498185. se tenir au courant
- 498189. résumé de l'étude sur la
- 498193. uniforme sur
- 498197. des fonctionnaires des douanes
- 498102. le représentant spécial a également
- 498106. le représentant permanent de la guinée
- 498110. le représentant permanent de la lituanie
- 498114. représentant permanent de l'éthiopie auprès
- 498118. des représentants permanents auprès du programme
- 498122. des résultats des programmes
- 498126. résultats de la session extraordinaire
- 498130. des résultats fructueux
- 498134. substitut du procureur
- 498138. vice-premier ministre de la république
- 498142. notre produit intérieur
- 498146. 'aide d'armes de
- 498150. nacer
- 498154. sans compter les
- 498158. budget biennal d'appui
- 498162. projet de budget du compte
- 498166. de budget du bureau des nations unies
- 498170. minnawi
- 498174. leur emplacement
- 498178. la position du canada
- 498182. la charte des femmes
- 498186. motaain
- 498190. résumé du déroulement de l'examen
- 498194. recrutées sur le plan international
- 498198. fonctionnaires du fnuap
- 498103. le représentant permanent du zimbabwe auprès
- 498107. le représentant permanent de la suède
- 498111. le représentant permanent du mozambique
- 498115. la représentante permanente de la finlande
- 498119. de voies de circulation reconnues
- 498123. les résultats en matière de développement
- 498127. résultats de la conférence internationale
- 498131. de la gestion des
- 498135. vice-président du comité préparatoire
- 498139. le commandant adjoint de
- 498143. son produit national
- 498147. l'aide d'armes de
- 498151. composante interventions
- 498155. naidu
- 498159. budget d'appui biennal de
- 498163. du budget du fonds des nations
- 498167. de budget de l'unops
- 498171. menéndez
- 498175. la position de l'union africaine
- 498179. monaco a
- 498183. les positions des forces armées
- 498187. avérés
- 498191. une récapitulation
- 498195. agents électoraux
- 498199. des fonctionnaires de la catégorie des
- 498104. le représentant permanent du zimbabwe auprès de
- 498108. représentant permanent du mexique auprès
- 498112. représentant permanent de la namibie
- 498116. la représentante suppléante
- 498120. de voies de circulation reconnues essentielles
- 498124. résultats des études
- 498128. les conclusions des consultations
- 498132. du fait de l'expiration
- 498136. le vice-président de la grande commission
- 498140. le viceministre
- 498144. positifs dans des domaines
- 498148. aide d'armes de moyen calibre
- 498152. incomplètes ou
- 498156. merafhe
- 498160. le budget du premier exercice financier
- 498164. du budget du fonds des nations unies
- 498168. melescanu
- 498172. observations concernant les
- 498176. la position de l'iraq
- 498180. de monterrey et de la déclaration
- 498184. différents sites
- 498188. état récapitulatif de la suite donnée
- 498192. présente dans
- 498196. membres du personnel des missions
- 498200. employés du secteur public