عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (514701-514800)
- 514701. des recommandations de l'évaluation
- 514705. donnée aux recommandations du commissaire aux comptes
- 514709. ses recommandations sur la
- 514713. de la recommandation du comité consultatif
- 514717. recommandation qu'il a formulée
- 514721. souhaitent participer au
- 514725. d'autres menaces
- 514729. créer des conditions favorables
- 514733. fréquence des réunions
- 514737. réviser la loi
- 514741. du développement du commerce
- 514745. le développement de la société civile
- 514749. du développement des infrastructures
- 514753. félicitations de
- 514757. disponibilité de données
- 514761. leurs soldats
- 514765. d'acteurs non étatiques à
- 514769. action menée par la communauté
- 514773. effort particulier
- 514777. ses efforts auprès
- 514781. toutes les victimes d'actes de
- 514785. toutes ses résolutions antérieures sur le sahara
- 514789. tous les domaines de compétence de
- 514793. tous les achats
- 514797. fonction du sexe du fœtus
- 514702. les recommandations formulées par le groupe
- 514706. des recommandations communes
- 514710. ses recommandations au conseil
- 514714. recommandation de la commission des affaires
- 514718. 'acheminement
- 514722. toro jiménez
- 514726. le trafic de migrants par
- 514730. créer un nouvel environnement stratégique
- 514734. se posent à l'humanité
- 514738. la révision de la loi
- 514742. développement des jeunes
- 514746. le développement des femmes
- 514750. leur développement social et économique
- 514754. les félicitations
- 514758. un consensus international sur
- 514762. genève et des autres organisations internationales
- 514766. organismes de développement des nations unies de
- 514770. action menée par la communauté internationale
- 514774. efforts considérables ont été
- 514778. aspects des programmes
- 514782. toutes les victimes de violence
- 514786. toutes ses résolutions antérieures sur la
- 514790. toutes les étapes des
- 514794. tous les bureaux de liaison ou
- 514798. la nationalité de l'etat successeur
- 514703. suite à ses recommandations
- 514707. des recommandations formulées par les organes
- 514711. recommandation au
- 514715. recommandation du conseil de l
- 514719. de normalisation des noms géographiques
- 514723. peuvent être distribués
- 514727. chefs de crimes contre l'
- 514731. demande aux pays en développement
- 514735. rencontrent les peuples autochtones
- 514739. du développement des pays les moins avancés
- 514743. l'épanouissement de la jeunesse
- 514747. de développement des femmes
- 514751. leur propre développement économique
- 514755. le tribunal continue
- 514759. un consensus sur un programme de
- 514763. genève et au centre international de vienne
- 514767. 'organe centralisateur
- 514771. ses efforts de médiation
- 514775. efforts concrets
- 514779. aspects de la vie quotidienne
- 514783. tous les éléments de la société
- 514787. tous les domaines relevant de
- 514791. toutes leurs installations
- 514795. toutes ces violations
- 514799. leur nationalité d
- 514704. des recommandations du comité pour
- 514708. des recommandations et conclusions
- 514712. la recommandation formulée lors du séminaire
- 514716. sa recommandation tendant à
- 514720. réunification de l'île
- 514724. des menaces à
- 514728. chefs de crimes contre l'humanité
- 514732. demande de nouveau instamment à tous les
- 514736. en oeuvre dans
- 514740. de développement des terres
- 514744. développer les capacités productives
- 514748. développer les ressources
- 514752. la diversité des mesures
- 514756. le tribunal continue de
- 514760. darfour sud
- 514764. genève et à nairobi
- 514768. d'organe centralisateur
- 514772. les efforts de maintien de la paix
- 514776. de nos efforts collectifs
- 514780. toutes les victimes d'actes
- 514784. toutes ses résolutions antérieures sur le
- 514788. tous les domaines de compétence
- 514792. 'ensemble des projets de résolution
- 514796. deux soldats israéliens
- 514800. zheng