عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (534901-535000)
- 534901. en ce qui concerne la proposition
- 534905. en ce qui concerne la composition
- 534909. et avant d'adopter
- 534913. au moment de l'infraction
- 534917. moment de la présentation de
- 534921. des séances d'
- 534925. et applicables
- 534929. a été approuvée par le conseil
- 534933. et le fonctionnement du fonds
- 534937. et le développement du droit
- 534941. en mobilisant l'opinion publique et
- 534945. et adoptent
- 534949. et mettent
- 534953. le comité consultatif rappelle les
- 534957. résolue à faire
- 534961. et améliorer l'efficacité
- 534965. et d'analyse des informations
- 534969. font l'objet d'
- 534973. et mesures du type visé dans
- 534977. et l'installation de
- 534981. il estime qu
- 534985. l'homme et les mêmes possibilités
- 534989. détournement de précurseurs
- 534993. elle soutient
- 534997. et se félicite des efforts
- 534902. s'agissant des droits
- 534906. et du code du travail
- 534910. un moment ou
- 534914. au moment de la visite
- 534918. un moment approprié
- 534922. des séances d'organes autres
- 534926. et adaptables
- 534930. et encourage l
- 534934. et contreviennent
- 534938. et du développement progressif
- 534942. et reconnaissent
- 534946. modification et
- 534950. le prix coûtant s
- 534954. le comité consultatif rappelle qu'il
- 534958. résolue à faire tout
- 534962. et réaliser les omd
- 534966. et une analyse de
- 534970. la mission conclut
- 534974. les placements à long terme
- 534978. israël estime que
- 534982. 'avis de la rapporteuse spéciale
- 534986. et servent
- 534990. et de formation aux habitants
- 534994. la destruction des biens
- 534998. se félicite à cet égard
- 534903. en ce qui concerne le chapitre
- 534907. et le droit de la propriété
- 534911. moment de l'élaboration du présent
- 534915. temps de paix ou
- 534919. s'agissant de la participation
- 534923. et la liste de
- 534927. et d'une base de données
- 534931. et encourager la participation de
- 534935. et constituent un obstacle au
- 534939. adaptation et la mise au point
- 534943. il entend
- 534947. et de la modification
- 534951. et de renforcer les mesures
- 534955. et permis
- 534959. le rapport contenait
- 534963. et pour un développement
- 534967. et nuisent
- 534971. 'état partie conclut
- 534975. le comité n'ignore pas
- 534979. le brésil estime
- 534983. la norvège estime
- 534987. le trajet dure
- 534991. et invite les états membres à verser
- 534995. fonctionnement des arrangements
- 534999. les principaux éléments de l
- 534904. en ce qui concerne le matériel
- 534908. et légales
- 534912. au moment de l'adoption de
- 534916. moment par la suite
- 534920. en ce qui concerne le bureau
- 534924. et exécutoires
- 534928. il a été créé par
- 534932. il est particulièrement préoccupé par
- 534936. et constituent un obstacle au développement
- 534940. et de la toxicomanie
- 534944. le comité spécial se propose de
- 534948. le comité exprime sa préoccupation devant
- 534952. selon les dernières
- 534956. résolu à améliorer
- 534960. et les appliquer
- 534964. et pour un développement économique
- 534968. et l'allocation de ressources
- 534972. et mesures du type visé
- 534976. tunisie et turquie
- 534980. 'avis de la mission
- 534984. et se demande
- 534988. 'enregistrement de
- 534992. le comité invite les états
- 534996. le comité consultatif se félicite des efforts
- 535000. on trouvera des détails sur les