عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (546101-546200)
- 546101. le hcr et les organisations
- 546105. proposées au titre du
- 546109. présentée au secrétaire
- 546113. présentée dans
- 546117. destinés à l'assemblée générale
- 546121. fournie aux territoires non autonomes
- 546125. présentés par les organes
- 546129. correspondants pour l'
- 546133. avant tout aux
- 546137. résistance patriotique en
- 546141. proposé pour la session
- 546145. les propositions révisées
- 546149. est encourageant de noter
- 546153. annoté figure dans
- 546157. le projet à
- 546161. radioactifs dans
- 546165. garanties consacré aux
- 546169. réclamations en double
- 546173. régulière du
- 546177. conjointe nord-sud
- 546181. à la fois la convention de
- 546185. interinstitutions qui
- 546189. égale participation à
- 546193. de participer aux réunions
- 546197. participer aux délibérations
- 546102. le hcr et l'oim
- 546106. proposées dans le cadre
- 546110. présentée au secrétaire général
- 546114. présenté au titre de ce
- 546118. fournies au comité
- 546122. qui lui ont été communiqués
- 546126. présentées par les parties visées à
- 546130. correspondants pour l'exercice
- 546134. entrepreneurs parties à
- 546138. à venir dans
- 546142. proposée du personnel
- 546146. des participants sur
- 546150. personnes déplacées ou
- 546154. annoté figure dans le document
- 546158. licites vers
- 546162. le problème fondamental
- 546166. poursuivre la mise en
- 546170. réclamations pour lesquelles une indemnité est recommandée
- 546174. consultations avec les parties prenantes
- 546178. interagences
- 546182. la fois la convention de vienne
- 546186. interinstitutions au
- 546190. égale participation à la prise
- 546194. participer au processus politique
- 546198. participant a
- 546103. comité de commissaires chargé
- 546107. proposées pour accroître la rentabilité
- 546111. présentée au secrétaire général le
- 546115. apportée aux pays
- 546119. déposées auprès de la commission
- 546123. fournies au sujet
- 546127. des combattants congolais
- 546131. provincial et local
- 546135. entrepreneurs locaux
- 546139. proposition ou d
- 546143. propositions que
- 546147. l'acheteur et le vendeur
- 546151. personnes déplacées et les réfugiés
- 546155. annotés
- 546159. légitimes d'entités
- 546163. menées au titre du
- 546167. poursuivre la mise en place d'
- 546171. la réclamation présentée par
- 546175. la consultation thématique
- 546179. conjoints de
- 546183. à la fois la convention de vienne
- 546187. interorganisations et du comité
- 546191. égale participation à la prise des décisions
- 546195. représentation à la conférence
- 546199. participants d'
- 546104. fort utiles
- 546108. d'un montant estimatif de
- 546112. principal auteur
- 546116. destinés à l'assemblée
- 546120. présentés au conseil économique
- 546124. soumis en vertu
- 546128. correspondants pour l
- 546132. provinces et des districts
- 546136. résistance populaire
- 546140. proposé pendant
- 546144. les propositions tendant
- 546148. est encourageant de voir
- 546152. des législateurs
- 546156. avant-projet de protocole portant sur les questions
- 546160. légitimes de l'argentine dans
- 546164. garanties consacré
- 546168. la personne physique requérante
- 546172. la réclamation satisfait
- 546176. ancien participant
- 546180. la fois la convention de
- 546184. périodiquement l'objet d'
- 546188. communes d'échange
- 546192. de participer librement
- 546196. participer à la formulation
- 546200. des projets économiques