عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (588301-588400)
- 588301. lutte contre le syndrome d'immunodéficience
- 588305. provenant des incendies de puits de pétrole
- 588309. ont le droit et le devoir de
- 588313. par le gouvernement chypriote et d
- 588317. le rapport coût-efficacité de
- 588321. extrabudgétaires à ces fins
- 588325. à la hauteur de rmeich
- 588329. du code des faillites des
- 588333. de la loi sur le contrat de
- 588337. le risque de voir
- 588341. par le biais du groupe de travail
- 588345. en échangeant des informations
- 588349. 'attaquant à
- 588353. par l'élaboration d'
- 588357. par les états parties du
- 588361. de chacune de ses
- 588365. justifiant l'adoption de
- 588369. ce qui suppose
- 588373. l'exercice de la capacité
- 588377. exercer les droits
- 588381. 'exercer leur droit à
- 588385. de représentants des pays les moins avancés
- 588389. représentants des états concernés
- 588393. représentants élus du territoire
- 588397. des représentants de chaque
- 588302. du total des exportations
- 588306. partir du compte
- 588310. du jugement du tribunal
- 588314. par son gouvernement
- 588318. parties de valeur
- 588322. 'il n'est pas nécessaire
- 588326. contrôle du vih
- 588330. de la loi sur les manifestations
- 588334. de la loi anticorruption
- 588338. en pratiquant une gestion
- 588342. par le biais de l'assistance
- 588346. grâce à son réseau
- 588350. s'attaquant à
- 588354. de trois juges permanents
- 588358. par le comité d
- 588362. par la république de moldova
- 588366. justifiant l'adoption de mesures
- 588370. similaire en
- 588374. l'exercice de la capacité juridique
- 588378. la pratique des mariages
- 588382. exercer leur droit à la liberté
- 588386. les états parties soient
- 588390. les représentants des états devant
- 588394. les représentants du bénin
- 588398. les représentants de la commission
- 588303. des efforts et
- 588307. d'excédents budgétaires
- 588311. par le gouvernement mexicain
- 588315. en ce que
- 588319. parties de valeur commerciale
- 588323. de la catégorie des services généraux à
- 588327. de la liste des pays en développement
- 588331. de la loi sur les manifestations de
- 588335. par la sécurité d'état
- 588339. grâce au développement durable
- 588343. grâce à ses programmes
- 588347. est mise en évidence dans des
- 588351. grâce à un système de
- 588355. d'un tiers des membres
- 588359. de la part du personnel
- 588363. de tous les territoires palestiniens
- 588367. ce qui souligne
- 588371. pratiques de financement
- 588375. la pratique des disparitions
- 588379. exercer les pouvoirs
- 588383. les représentants de la turquie
- 588387. représentants des états qui seront membres
- 588391. de représentants du conseil
- 588395. représentants du burundi
- 588399. des représentants de ces
- 588304. provenant des incendies de puits de
- 588308. que les états parties soient présents à
- 588312. par le gouvernement chypriote et
- 588316. de façon économique
- 588320. parties de valeur commerciale estimative
- 588324. par le groupe de contact sur
- 588328. de la liste des coauteurs du
- 588332. de la loi sur la fonction publique
- 588336. par une équipe
- 588340. au moyen de partenariats
- 588344. grâce à un programme de
- 588348. grâce au processus de
- 588352. par le biais d'un système
- 588356. des deux tiers des pays
- 588360. unilatéralement de
- 588364. de toutes nationalités
- 588368. ce qui donne
- 588372. les pratiques de bonne gouvernance
- 588376. la pratique des disparitions forcées
- 588380. l'exercice de la souveraineté
- 588384. les représentants du ministère
- 588388. représentants des états participant
- 588392. des représentants d'organisations intergouvernementales
- 588396. des représentants de tous les partis
- 588400. nos représentants