عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (612101-612200)
- 612101. et du blanchiment d'argent
- 612105. et autres questions méthodologiques
- 612109. ainsi qu'aux contrats
- 612113. et des déclarations de
- 612117. ces autorités prennent
- 612121. de celles des forces de
- 612125. et l'indivisibilité
- 612129. à l'issue du vote
- 612133. et sciences de
- 612137. et des peines ou
- 612141. et autres formes d'aide
- 612145. et autres programmes
- 612149. et autres communautés
- 612153. que d'autres questions ayant trait
- 612157. et autres en vue de promouvoir
- 612161. et des autres enfants
- 612165. et d'autres chefs de délégation
- 612169. et valence
- 612173. la délégation de l'arabie saoudite
- 612177. la délégation sierra-léonienne
- 612181. la délégation du kirghizistan
- 612185. une délégation ministérielle
- 612189. 'il assure
- 612193. et freetown
- 612197. conformément aux conventions de genève
- 612102. et de goma
- 612106. les autres instruments pertinents relatifs
- 612110. ainsi qu'aux contrats ou
- 612114. et des déclarations de la présidente
- 612118. et son travail
- 612122. et du fonctionnement des centres
- 612126. de l'indivisibilité
- 612130. la commission a également consacré
- 612134. bien que des progrès
- 612138. et d'autres mauvais
- 612142. et autres éléments de preuve appropriés
- 612146. et des autres missions
- 612150. et aux autres initiatives
- 612154. et autre aux
- 612158. et d'autres ressources naturelles
- 612162. et autres éditeurs
- 612166. et d'autres groupes extrémistes
- 612170. la délégation angolaise
- 612174. la délégation du paraguay
- 612178. de la délégation chilienne
- 612182. la délégation lettone
- 612186. les délégations des philippines
- 612190. 'il assure l
- 612194. et le groupe de contact international
- 612198. conformément aux plans de travail
- 612103. et informelle
- 612107. et sans valeur
- 612111. et pour ses mots
- 612115. et à intensifier leurs activités
- 612119. et des opérations de maintien de la
- 612123. et à l'onuci
- 612127. et de l'indivisibilité
- 612131. et des relations de travail
- 612135. et d'autres formes de violences
- 612139. et des autres armes de destruction massive
- 612143. et d'autres territoires arabes
- 612147. ainsi que d'autres mesures
- 612151. et les autres initiatives
- 612155. et les autres pratiques traditionnelles
- 612159. et autres ressources naturelles des territoires coloniaux
- 612163. et autres professionnels
- 612167. et l'utilité de
- 612171. la délégation de la communauté
- 612175. la délégation de la république centrafricaine
- 612179. la délégation gambienne
- 612183. la délégation du libéria
- 612187. sa délégation votera
- 612191. l'abondance de
- 612195. notre opinion est
- 612199. conformément au manuel
- 612104. non discriminatoires et transparentes
- 612108. et sur la population arabe du golan
- 612112. et pour les paroles
- 612116. sur un autre plan
- 612120. celles des forces de
- 612124. et sur toute
- 612128. le représentant du mexique présente le
- 612132. et en sociologie
- 612136. et des autres mesures
- 612140. et d'autres formes de discrimination
- 612144. et autres déclarations
- 612148. et autres qui sont nécessaires
- 612152. et à d'autres questions
- 612156. et d'autres zones
- 612160. et des autres personnes relevant de la
- 612164. et des autres membres du personnel
- 612168. décès du juge
- 612172. la délégation du congo
- 612176. la délégation de la république du bélarus
- 612180. la délégation ghanéenne à
- 612184. d'une délégation du
- 612188. sa délégation n
- 612192. et aux possibilités d'emploi
- 612196. conformément à ses propres dispositions
- 612200. aux demandes et recommandations du comité