عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (640601-640700)
- 640601. les structures de protection de remplacement
- 640605. devant un magistrat
- 640609. devant la high court
- 640613. devant le poste de garde
- 640617. au secrétariat de la caisse
- 640621. secrétariat de la commission du développement durable
- 640625. exemples concernant le secteur
- 640629. qu'une stratégie
- 640633. que la sécurité humaine
- 640637. que les points figurant sous
- 640641. que la coopération multilatérale
- 640645. que les rapports médicaux
- 640649. que la discrimination fondée
- 640653. que la nécessité d'
- 640657. que les droits culturels font partie
- 640661. que le séminaire régional pour les caraïbes
- 640665. ce que l'état partie
- 640669. que les autorités syriennes
- 640673. que la pic
- 640677. que de nombreux instruments
- 640681. que le processus politique
- 640685. fait que la loi
- 640689. que les stéréotypes
- 640693. que le comité chargé des organisations non
- 640697. que le comité souhaite adopter le projet
- 640602. les locaux à usage de bureaux au
- 640606. devant la loi dans
- 640610. aux exportations des pays
- 640614. devant le siège
- 640618. un secrétariat technique
- 640622. optimale reposant sur
- 640626. ordre ou
- 640630. que l'emploi des armes nucléaires
- 640634. que la fédération de russie a
- 640638. que les mesures et lois
- 640642. que la collaboration avec
- 640646. que les rapports présentés
- 640650. le fait que le développement
- 640654. que la situation en haïti continue
- 640658. que le gouvernement chinois
- 640662. que les animaux
- 640666. que les vols
- 640670. que l'autorité internationale
- 640674. que la transparence dans le domaine
- 640678. que les peines
- 640682. que vivre
- 640686. que le droit international doit
- 640690. dont la juste valeur
- 640694. que le comité considère que
- 640698. que le comité n'a pas
- 640603. logement du personnel des bureaux extérieurs
- 640607. devant la loi et ont droit
- 640611. devant ses tribunaux
- 640615. ronde des représentants
- 640619. un secrétariat restreint
- 640623. exemples concernant l'application
- 640627. la détermination de l'instance compétente
- 640631. que les justificatifs recueillis constituent une
- 640635. que les prévisions de dépenses
- 640639. que les organismes nationaux
- 640643. que l'intolérance
- 640647. que le rapport avait
- 640651. que l'assemblée prend note de
- 640655. que la situation en haïti continue de
- 640659. que les séminaires
- 640663. que les états parties à la convention
- 640667. que les roms
- 640671. que la voiture
- 640675. que les liens
- 640679. que l'espérance de vie
- 640683. que la vaste majorité des
- 640687. que l'éradication de la pauvreté
- 640691. façon dont la juste valeur
- 640695. que la commission souhaite prendre note
- 640699. que la commission n'a pas
- 640604. devant l'autorité compétente
- 640608. devant le comité à sa séance
- 640612. devant la cour de
- 640616. les secrétariats des trois conventions
- 640620. secrétariat de la commission du développement
- 640624. exemples concernant l'application du paragraphe
- 640628. que l'utilisation de ces technologies
- 640632. que les raisons qui
- 640636. que la monug
- 640640. que les progrès technologiques
- 640644. que les instructions
- 640648. que l'adaptation aux
- 640652. que l'assemblée en a terminé
- 640656. que les libertés
- 640660. que le séminaire régional pour les
- 640664. que les états parties aux traités internationaux
- 640668. fait que les autorités
- 640672. que les stn
- 640676. que plusieurs de
- 640680. que le volontariat
- 640684. que l'objet de
- 640688. que les forces armées soudanaises
- 640692. la façon dont la juste valeur
- 640696. que la commission souhaite recommander
- 640700. que la fondation