عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (643901-644000)
- 643901. légitime au regard du pacte
- 643905. projet de renforcement de
- 643909. projet de recommandation générale sur
- 643913. un projet de loi contre
- 643917. un projet de résolution publié sous
- 643921. un projet de décision pour
- 643925. projet visant
- 643929. niveau de risque
- 643933. échelle de l'organisation
- 643937. degrés de l'enseignement
- 643941. des niveaux record
- 643945. enregistré sur l'
- 643949. a été le théâtre
- 643953. un problème économique
- 643957. le problème de l'apatridie
- 643961. un problème international
- 643965. de sources de données
- 643969. sources non gouvernementales ainsi que les
- 643973. de la confiscation de terres
- 643977. projets exécutés directement
- 643981. des projets de résolution révisés
- 643985. des difficultés techniques
- 643989. des consultations sur la situation
- 643993. a tenu des consultations avec
- 643997. consultations avec les groupes
- 643902. projet de déclaration du président
- 643906. projet de rapport du comité sur
- 643910. un projet de loi fédérale
- 643914. projet de loi type sur
- 643918. un projet de lignes
- 643922. d'un projet d'infrastructure
- 643926. niveau de formation
- 643930. niveau des autorités
- 643934. du niveau de satisfaction
- 643938. niveaux de gouvernance
- 643942. niveaux d'obligations
- 643946. battant pavillon libérien
- 643950. les deux projets de décision recommandés par
- 643954. au problème du chômage dans
- 643958. un véritable problème
- 643962. un problème national
- 643966. sources d'information disponibles
- 643970. des sources multiples
- 643974. confiscation d'avoirs
- 643978. projet d'articles sur la nationalité
- 643982. des projets générateurs
- 643986. problèmes précédemment
- 643990. consultation de genève
- 643994. consultations avec des gouvernements
- 643998. des consultations avec les organisations
- 643903. projet de descriptif des risques
- 643907. projet de rapport à
- 643911. le projet de code de la famille
- 643915. d'un projet de résolution sur
- 643919. un projet triennal
- 643923. un projet de descriptif des
- 643927. le degré d'instruction
- 643931. niveau des entités
- 643935. un niveau adéquat
- 643939. des niveaux d'endettement
- 643943. d'une mosquée
- 643947. enregistrée en
- 643951. les projets de statut
- 643955. au problème de la discrimination
- 643959. problème particulier
- 643963. l'avis d'experts
- 643967. d'autres sources de revenus
- 643971. sources crédibles
- 643975. la confiscation du produit du crime
- 643979. les projets de documents
- 643983. des coentreprises avec
- 643987. des consultations d'information
- 643991. de consultations mensuelles
- 643995. des consultations avec la société
- 643999. des consultations avec le gouvernement
- 643904. le projet bethléem
- 643908. le projet de révision
- 643912. un projet de loi sur les
- 643916. un projet de résolution sur cette question
- 643920. projet de décision concernant
- 643924. projet de texte de la quatrième session
- 643928. niveau des gouvernements
- 643932. niveau des contributions
- 643936. échelons de l'administration
- 643940. niveaux du système judiciaire
- 643944. enregistré sur l
- 643948. le théâtre d'
- 643952. un problème fondamental
- 643956. le problème des drogues illicites
- 643960. un problème grave dans
- 643964. des conseils spécialisés
- 643968. des sources autres que
- 643972. source d'eau
- 643976. de projets d'infrastructure à financement
- 643980. les projets de plans
- 643984. les problèmes de discrimination raciale
- 643988. consultations officieuses sur des
- 643992. de longues consultations
- 643996. des consultations avec la société civile
- 644000. de consultations ministérielles