عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (654001-654100)
- 654001. progrès accomplis aux
- 654005. progrès accomplis dans la mise
- 654009. progrès de la recherche dans
- 654013. progrès en matière de désarmement
- 654017. de réduire au minimum le
- 654021. technique et les services consultatifs au
- 654025. techniques intergouvernementaux
- 654029. technique chargé du patrimoine
- 654033. technique aux fins de
- 654037. techniques des pays
- 654041. technique et services consultatifs pour la prévention
- 654045. technique et le transfert de
- 654049. restrictives internationales
- 654053. estimations mondiales
- 654057. estimative des contributions non budgétisées pour
- 654061. examen du rapport initial
- 654065. le treizième rapport
- 654069. le cinquième rapport de
- 654073. le rapport demandé par
- 654077. rapport national annuel du
- 654081. le rapport mensuel sur les opérations de
- 654085. l'évaluation actuarielle arrêtée au
- 654089. précédente évaluation
- 654093. l'évaluation et la planification
- 654097. de l'évaluation et meilleure application
- 654002. 'état d'avancement des travaux
- 654006. progrès accomplis dans le renforcement
- 654010. progrès de la recherche dans les
- 654014. progrès aient
- 654018. technique relatifs aux
- 654022. techniques et technologies
- 654026. technique extérieure
- 654030. technique offerte par les programmes
- 654034. technique dans les domaines de
- 654038. technique de l'oit
- 654042. techniques et juridiques de la participation au
- 654046. appliquer strictement les dispositions
- 654050. satisfaction des initiatives
- 654054. les prévisions révisées relatives
- 654058. des progrès des délibérations du groupe
- 654062. neuvième rapport du secrétaire
- 654066. troisième rapport du secrétaire général sur
- 654070. cinquième rapport du canada sur
- 654074. septième rapport du comité
- 654078. rapport annuel de la directrice générale du
- 654082. dixième rapport du comité consultatif
- 654086. deuxième évaluation
- 654090. bilan commun de pays et le plan-cadre
- 654094. l'évaluation et du suivi
- 654098. des bilans communs de pays et des
- 654003. progrès accomplis dans le cadre
- 654007. 'avancement de ses travaux
- 654011. progrès durables dans
- 654015. progrès ont été réalisés
- 654019. technique pour appuyer
- 654023. technique i
- 654027. techniques locales
- 654031. techniques sur les mouvements transfrontières de déchets
- 654035. technique en matière de droit
- 654039. technique et coordination
- 654043. technique et financière de
- 654047. appliquer strictement les dispositions de
- 654051. satisfaction du rapport du sous-comité
- 654055. prévisions révisées résultant de
- 654059. rapport s'
- 654063. neuvième rapport du secrétaire général
- 654067. du deuxième rapport du rapporteur spécial sur
- 654071. le sixième rapport périodique de
- 654075. de l'examen du rapport précédent
- 654079. le rapport annuel du bureau des services
- 654083. le rapport mondial sur la prévention
- 654087. l'évaluation extérieure
- 654091. évaluation commune
- 654095. l'évaluation et du contrôle
- 654099. évaluations intégrées
- 654004. évolution de l'enquête
- 654008. progrès accomplis dans le processus
- 654012. progrès remarquables
- 654016. satisfaction des contributions volontaires
- 654020. ctpd et la
- 654024. techniques qu'
- 654028. technique spécial des frontières
- 654032. technique à mettre en œuvre la convention
- 654036. techniques du protocole
- 654040. technique et services consultatifs pour la
- 654044. techniques et informations
- 654048. conformité à la loi
- 654052. satisfaction de la résolution
- 654056. prévisions révisées comme suite aux décisions
- 654060. rapport indique
- 654064. neuvième rapport du comité
- 654068. troisième rapport spécial
- 654072. le rapport préparé par
- 654076. le septième rapport annuel
- 654080. le rapport d'ensemble sur
- 654084. rapport daté du
- 654088. de l'évaluation externe indépendante
- 654092. d'évaluation final
- 654096. l'évaluation et meilleure application
- 654100. les évaluations nationales