عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (660001-660100)
- 660001. guinée équatoriale prend
- 660005. de consacrer une partie
- 660009. sont pas soumises aux
- 660013. exigés à
- 660017. mesures de surveillance au
- 660021. mesures efficaces pour protéger
- 660025. mesure particulière
- 660029. des mesures anticorruption
- 660033. mesure du type visé dans le préambule
- 660037. rattraper le
- 660041. deux mesures
- 660045. mise à niveau
- 660049. concentration des
- 660053. trujillo
- 660057. le comité consultatif estime que les
- 660061. désigner des représentants pour assister aux séances
- 660065. 'employer activement
- 660069. les moyens de faciliter l'entrée
- 660073. de règlement pacifique des différends entre états
- 660077. un règlement global fondé sur
- 660081. ajustement pour tenir compte de
- 660085. déstabilisent
- 660089. leur apporter
- 660093. aider à identifier
- 660097. 'ont pas répondu
- 660002. guinée équatoriale prend note
- 660006. des ressources suffisantes soient allouées
- 660010. sont pas soumises aux retenues
- 660014. exigés à la section des traités
- 660018. des mesures temporaires spéciales conformément
- 660022. mesures tendant à améliorer
- 660026. des mesures visant spécifiquement à favoriser
- 660030. des mesures concrètes pour améliorer
- 660034. mesures en matière de prévention
- 660038. mesure temporaire
- 660042. apporter au calendrier des conférences
- 660046. turc d'
- 660050. concentrations atmosphériques
- 660054. la promotion des exportations
- 660058. trevor manuel
- 660062. de la nomination du secrétaire
- 660066. contribue au développement
- 660070. ajustements au titre de
- 660074. règlement des conflits en
- 660078. règlement global du conflit en
- 660082. ajustement pour tenir compte de l
- 660086. doter celle-ci de
- 660090. fournir au tribunal tous les documents
- 660094. seconder la commission
- 660098. 'ait pas répondu
- 660003. transmettant le troisième rapport
- 660007. allouer les ressources de façon que
- 660011. sont pas soumises aux retenues prévues
- 660015. la planification des audits
- 660019. des mesures temporaires spéciales conformément au paragraphe
- 660023. mesures visant à encourager
- 660027. des mesures conjointes
- 660031. des mesures concrètes pour protéger
- 660035. mesures en matière de prévention du crime
- 660039. une mesure temporaire
- 660043. relevant de la compétence de la cnuced
- 660047. la turquie de sa déclaration
- 660051. restauration de
- 660055. terroriser la population
- 660059. l'extradition et
- 660063. de la nomination du secrétaire général
- 660067. favoriser la prolifération des armes de destruction
- 660071. règlement pacifique des différends et
- 660075. un règlement pacifique et
- 660079. un règlement à l'amiable
- 660083. la commercialisation des substituts du lait maternel
- 660087. fournir au centre
- 660091. également aider
- 660095. contribuer aux activités de
- 660099. mettent au point
- 660004. contre les établissements d'enseignement
- 660008. sont pas soumises
- 660012. le secrétariat avise
- 660016. la planification et la gestion de
- 660020. des mesures internes
- 660024. des mesures pour sensibiliser
- 660028. mesure jugée raisonnable
- 660032. des mesures concrètes et efficaces
- 660036. gérées de façon
- 660040. d'une mesure provisoire
- 660044. ingérence d'
- 660048. turquie dans
- 660052. promeuvent
- 660056. 'avis qu
- 660060. l'extradition et l'entraide
- 660064. la désignation du président de la conférence
- 660068. contribuent à l'amélioration
- 660072. de règlement pacifique des différends entre
- 660076. règlement politique durable
- 660080. ajustement pour tenir compte
- 660084. de synchroniser
- 660088. fournir au gouvernement
- 660092. aider le territoire à
- 660096. exclure de
- 660100. utilisent ces