عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (685501-685600)
- 685501. et le solde de
- 685505. et a l'intention de
- 685509. annonce les
- 685513. le conseil rend compte
- 685517. il suffise
- 685521. ils notent
- 685525. j'ai également
- 685529. et encourage le gouvernement à
- 685533. notamment l'évaluation
- 685537. elle garantit
- 685541. et prie le directeur exécutif de
- 685545. les représentants des états membres peuvent accéder
- 685549. devraient veiller à ce
- 685553. il faudrait s
- 685557. il faudrait identifier
- 685561. a pour rôle
- 685565. doivent être appliquées
- 685569. les parties peuvent choisir de ne pas
- 685573. la loi définit
- 685577. le rapport se termine par
- 685581. le rapporteur spécial appelle
- 685585. le rapporteur spécial rappelle
- 685589. weeramantry
- 685593. décide de prolonger le mandat du
- 685597. garanti par la constitution
- 685502. sera annulé et le solde de
- 685506. le procureur a l'intention
- 685510. il est fermé
- 685514. le greffier fournit également tous
- 685518. les notifications sont
- 685522. vérifiables établissant
- 685526. la même considération s'applique
- 685530. et met l'accent sur
- 685534. le secrétaire général indique qu
- 685538. il exige que
- 685542. reste le
- 685546. sont examinées dans le présent
- 685550. la femme adulte devrait pouvoir
- 685554. il convient de prêter une attention
- 685558. l'organisation et le déroulement
- 685562. wetu
- 685566. cette adjudication se fait avec
- 685570. la conférence peut également élire les autres
- 685574. avertit
- 685578. y compris les principes régissant
- 685582. et invitent
- 685586. 'auteur rappelle
- 685590. dispensent
- 685594. l'indicateur repose
- 685598. le greffier veille
- 685503. les membres qui s'abstiennent de
- 685507. l'administrateur estime
- 685511. serait détenu
- 685515. sont déterminées par
- 685519. le rapporteur spécial observe
- 685523. vérifiables établissant que
- 685527. et permettrait
- 685531. sont récapitulées et expliquées
- 685535. le secrétaire général indique également
- 685539. et demande aux parties
- 685543. peuvent être apportés
- 685547. devront décrire
- 685551. les pouvoirs originaux doivent êtres
- 685555. devraient être choisis
- 685559. objectif consiste
- 685563. assume la responsabilité
- 685567. cette adjudication se fait avec publicité
- 685571. le conseil demande instamment à
- 685575. le rapporteur spécial prend
- 685579. y compris les principes régissant le
- 685583. il affirme qu'il
- 685587. le groupe est dirigé par
- 685591. décide que tous les
- 685595. joue le
- 685599. maniement aisé
- 685504. reconnaît les
- 685508. en raison notamment
- 685512. serait détenu par des
- 685516. déterminées par le conseil
- 685520. le représentant spécial constate
- 685524. et prévisibles sont
- 685528. les délégations sont encouragées à apporter
- 685532. et supervise le
- 685536. rappelle à cet égard
- 685540. et prie le directeur exécutif
- 685544. peut être définie
- 685548. devraient donner
- 685552. il faudrait notamment
- 685556. il convient de noter que les coûts
- 685560. quatrième objectif est
- 685564. et soulève
- 685568. les parties peuvent choisir
- 685572. le rapport recense
- 685576. et leur fait tenir
- 685580. la conférence invite tous les
- 685584. conseil affirme
- 685588. et tient compte
- 685592. décide de proroger le mandat du
- 685596. est de la plus haute
- 685600. maniement aisé dans