عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (691001-691100)
- 691001. et une augmentation du
- 691005. ministre de la coopération internationale
- 691009. le ministre d'etat
- 691013. ministre de la justice de la
- 691017. ministre des affaires étrangères du bangladesh
- 691021. ministre des affaires étrangères du kazakhstan
- 691025. la ministre des affaires sociales
- 691029. a demandé quelles étaient
- 691033. d'autres maladies à
- 691037. et autres instruments en
- 691041. des modes d'expression du
- 691045. selon la cour
- 691049. et président de l'union africaine
- 691053. et dans la cei
- 691057. le sbsta a accueilli avec satisfaction
- 691061. et sous-régionales pour
- 691065. l'unops a indiqué
- 691069. le bélarus a indiqué
- 691073. communication présentée à
- 691077. document de synthèse soumis par
- 691081. et l'esprit d
- 691085. il s'est rendu à
- 691089. ministère de la solidarité sociale
- 691093. le ministère de l'intérieur à
- 691097. santé canada
- 691002. et visite
- 691006. ministre des affaires étrangères et
- 691010. le ministre des affaires religieuses
- 691014. ministre des finances et de la planification
- 691018. ministre des relations extérieures de la république
- 691022. ministre des affaires étrangères du royaume de
- 691026. a demandé comment
- 691030. s'est enquis des mesures
- 691034. autres maladies à diffusion hématogène chez les
- 691038. et autres instruments en vue
- 691042. selon un point
- 691046. quelques délégations ont été d'avis
- 691050. et président du comité des opérations
- 691054. et l'association sud-asiatique de coopération
- 691058. et des états de la région
- 691062. et sans préjudice des
- 691066. un certain nombre de délégations ont déclaré
- 691070. en invitant des missions
- 691074. document présenté par le président
- 691078. a porté essentiellement
- 691082. de la roumanie et
- 691086. ministères de l'agriculture
- 691090. ministère de l'administration locale
- 691094. ministère du bien-être
- 691098. le ministère de la justice des
- 691003. le ministre de l'administration territoriale
- 691007. ministre de l'intérieur de
- 691011. ministre de la jeunesse et des sports
- 691015. ministre des mines
- 691019. ministre roumain des affaires étrangères
- 691023. ministre des affaires étrangères du nigéria
- 691027. a demandé des
- 691031. autres maladies à
- 691035. et les autres bailleurs de fonds
- 691039. aux autres instruments relatifs
- 691043. selon un point de
- 691047. selon la slovaquie
- 691051. et du président de la commission
- 691055. la réunion s'est félicitée de
- 691059. et d'un état
- 691063. et sans entraver l'
- 691067. le portugal a indiqué
- 691071. un document directif
- 691075. document de travail proposé par le coordonnateur
- 691079. les débats ont porté
- 691083. river cess
- 691087. le département de la sécurité du
- 691091. ministère iraquien des affaires étrangères
- 691095. ministère de la police
- 691099. le ministère de la justice de la
- 691004. ministre de la planification et du développement
- 691008. le ministre des affaires intérieures
- 691012. minister of justice
- 691016. le ministre australien des affaires étrangères
- 691020. ministre des affaires étrangères de la roumanie
- 691024. le ministre des affaires étrangères du nigéria
- 691028. intervenante demande
- 691032. 'autres maladies à
- 691036. et les autres bailleurs de fonds à
- 691040. et d'autres organisations internationales et
- 691044. comité a estimé
- 691048. le groupe a estimé que
- 691052. et du président de la commission de
- 691056. le royaume-uni s'est félicité
- 691060. et sous-régionaux de gestion des pêches
- 691064. dépositaire du traité
- 691068. la directrice exécutive a déclaré
- 691072. un document conjoint
- 691076. document de synthèse soumis
- 691080. les discussions ont porté
- 691084. cette demande a été rejetée
- 691088. le ministère de la marine
- 691092. ministère des affaires étrangères et
- 691096. le ministère de la police
- 691100. ministère des ressources humaines