عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (729101-729200)
- 729101. au document de base
- 729105. à pourvoir aux coûts de la conférence
- 729109. applicabilité de jure de la convention
- 729113. a fait une déclaration orale
- 729117. à l'unanimité et est devenu
- 729121. au terrorisme dans le cadre des activités
- 729125. la déclaration adoptée par la commission de
- 729129. à se réunir pendant cinq jours ouvrables
- 729133. compte tenu du rapport du coordonnateur spécial
- 729137. en mettant à
- 729141. impact humanitaire des
- 729145. terres agricoles et de vergers
- 729149. les armes imposées par le paragraphe
- 729153. aux titres
- 729157. la compétence de la commission internationale
- 729161. parilla
- 729165. basta
- 729169. au nom du développement
- 729173. au nom des groupes
- 729177. paschke
- 729181. seront déclarés nuls s'ils contiennent
- 729185. l'adoption des mesures législatives suivantes
- 729189. l'annulation de la décision de
- 729193. instituer un compte spécial
- 729197. de l'envoi de missions
- 729102. par des moyens actifs et appropriés
- 729106. au temps
- 729110. des iraniens sur
- 729114. fait une déclaration et prononce
- 729118. intervenir brièvement
- 729122. le logement et
- 729126. dépenses pour l'exercice biennal
- 729130. actes d'appel
- 729134. conjointement avec la banque mondiale
- 729138. à l'économie palestinienne
- 729142. impact humanitaire des armes
- 729146. terres agricoles et de vergers dans
- 729150. les minorités de la souscommission de
- 729154. patrick krappie
- 729158. ehoud barak
- 729162. de paris concernant le statut
- 729166. sauf les pays
- 729170. s'exprimant au nom des états
- 729174. au nom de l'alliance des
- 729178. non valables
- 729182. comptabilisées comme recettes
- 729186. bagua
- 729190. d'arrêt contre
- 729194. instituer un compte spécial pluriannuel
- 729198. b à la convention de stockholm
- 729103. à pourvoir aux coûts
- 729107. l'office s
- 729111. une déclaration au nom du
- 729115. à la cnuced du projet de
- 729119. 'intervenir brièvement
- 729123. de superviser la mise en œuvre
- 729127. et promouvoir la convention
- 729131. étant dûment
- 729135. des contributions annuelles et des avances
- 729139. pakistan appuie
- 729143. par l'effet de ricochet
- 729147. motifs invoqués dans l'annexe
- 729151. recouvrement seront établis sur la base du
- 729155. à la convention sur la répression d
- 729159. barentu
- 729163. de paris et de londres
- 729167. parlant au nom des pays les moins
- 729171. au nom d'une religion ou
- 729175. au nom du groupe latinoaméricain
- 729179. nulles et non
- 729183. qui est le seul moyen
- 729187. pagan
- 729191. de la création de la cour pénale
- 729195. de la création du bureau du
- 729199. un vendeur allemand
- 729104. à pourvoir aux coûts de
- 729108. poursuit en anglais
- 729112. fait une déclaration orale
- 729116. à l'enrichissement dans les installations
- 729120. d'intervenir brièvement
- 729124. la déclaration adoptée par la commission
- 729128. à se réunir pendant cinq
- 729132. étant dûment informés auprès
- 729136. la reconnaissance et l'
- 729140. pakistan a
- 729144. aux objets spatiaux
- 729148. les armes imposées par
- 729152. aux espèces
- 729156. un chercheur
- 729160. barros ou mme lydia
- 729164. de bâle au
- 729168. au nom des pays en développement sans
- 729172. au nom de ce dernier
- 729176. au nom de la délégation des
- 729180. seront déclarés nuls s'
- 729184. de l'intention qu'a
- 729188. le reste de la communauté
- 729192. instituer un compte
- 729196. la création du bureau du haut représentant
- 729200. fortiori