عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (732001-732100)
- 732001. biologiquement
- 732005. y compris des dispositions
- 732009. franco-allemande
- 732013. 'élément fondamental
- 732017. générales de l'union européenne
- 732021. des réfugiés immatriculés auprès
- 732025. nécessaires à la production de
- 732029. les textes de base
- 732033. des organisations régionales compétentes
- 732037. office statistique des communautés
- 732041. structures sous-régionales
- 732045. 'homme dans cette
- 732049. 'homme qui relèvent de
- 732053. des réunions et séminaires
- 732057. le secrétaire général d'entreprendre
- 732061. de l'onu au cours
- 732065. la coopération bilatérale et multilatérale dans
- 732069. directives de l'onu
- 732073. xii du statut
- 732077. états membres qui se sont acquittés de
- 732081. vendredi et samedi
- 732085. la situation humanitaire sur le terrain
- 732089. présidence française
- 732093. les premières années d'
- 732097. la médecine à
- 732002. entre les minorités et les gouvernements
- 732006. des pays comme la chine
- 732010. dernier alinéa du
- 732014. de nombreuses idées
- 732018. de la cee dans
- 732022. des réfugiés sur
- 732026. les autres langues de la
- 732030. premier appel
- 732034. les fournisseurs étrangers
- 732038. bureau de statistiques
- 732042. organismes régionaux et internationaux
- 732046. l'homme et la biosphère
- 732050. tendances internationales
- 732054. trafic international de
- 732058. de sécurité terrestre
- 732062. l'onu au timor oriental
- 732066. les changements positifs
- 732070. créés par le secrétaire
- 732074. qui se posent aux populations autochtones
- 732078. sang humain
- 732082. organisés par les nations
- 732086. le gouvernement éthiopien a
- 732090. désarmement en tant qu'
- 732094. autorités abkhazes
- 732098. et de la sécurité internationales conformément
- 732003. seule instance multilatérale de négociation sur
- 732007. depuis le dernier rapport mais n
- 732011. du premier paragraphe de
- 732015. guérillas
- 732019. nécessaire pour que
- 732023. réfugiés dans le pays
- 732027. dans les autres langues de la
- 732031. des publications statistiques
- 732035. résident du pnud en
- 732039. mécanismes sociaux
- 732043. de communication et de transport
- 732047. 'homme et les droits des minorités
- 732051. importante rencontre
- 732055. les actes de malveillance
- 732059. le secrétariat en consultation avec les parties
- 732063. contraste entre
- 732067. du premier rapport sur
- 732071. du peso
- 732075. états membres de l'unesco
- 732079. services essentiels en
- 732083. organisés par les nations unies
- 732087. la vie sans
- 732091. désarmement tous les documents relatifs à l
- 732095. des ambassades étrangères
- 732099. et de sécurité mondiales
- 732004. entre secours et développement
- 732008. du four
- 732012. palestinien des territoires
- 732016. complète des mines
- 732020. femmes et des enfants réfugiés
- 732024. réfugiés dans les camps
- 732028. cubano-américaine
- 732032. du système des activités
- 732036. lutte intégrée contre les ravageurs
- 732040. étrangers directs en afrique
- 732044. les accords et arrangements
- 732048. 'homme qui relèvent
- 732052. des précédentes réunions
- 732056. moins avancés et les pays
- 732060. l'espoir d'un avenir
- 732064. asiatique de développement et la
- 732068. les groupements économiques régionaux
- 732072. les arrangements et mécanismes
- 732076. états membres qui se sont acquittés
- 732080. la première série de négociations
- 732084. les gouvernements à contribuer à
- 732088. qui relève des services administratifs sis à
- 732092. des premières années de
- 732096. la dernière ligne du paragraphe
- 732100. et de gestion économique