عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (796301-796400)
- 6201. engagements qu'elle a pris
- 6205. de ses obligations au
- 6209. ses obligations en la
- 6213. son engagement de respecter
- 6217. en concertation avec les autorités
- 6221. en consultation avec la conférence
- 6225. en consultation et en collaboration avec
- 6229. la protection physique des matières et installations
- 6233. de la faune et de la flore
- 6237. saluant le soutien énergique
- 6241. au rôle important
- 6245. plus la puissance administrante
- 6249. à des munitions
- 6253. des réponses fournies par
- 6257. êtres humains ou
- 6261. travaux de construction et
- 6265. des déclarations que
- 6269. d'incitation à la
- 6273. la planification de la
- 6277. la coopération œcuménique pour
- 6281. la coopération avec les accords et organismes
- 6285. de concert avec les organisations
- 6289. en collaboration avec toutes les parties
- 6293. en collaboration avec la rtcd
- 6297. en coopération avec une organisation
- 6202. obligations qui leur incombent en vertu du
- 6206. leurs obligations dans le domaine
- 6210. ses obligations et engagements
- 6214. son engagement de respecter la volonté
- 6218. en consultation avec les institutions
- 6222. en consultation avec le ministère de
- 6226. à la désertification et à la sécheresse
- 6230. des accidents chimiques
- 6234. de démence
- 6238. s'est engagée à continuer
- 6242. aux états de ne pas
- 6246. de plus la puissance administrante
- 6250. du cinquantenaire
- 6254. les communications relatives à
- 6258. des êtres humains et les migrations
- 6262. travaux de construction et d'ingénierie
- 6266. des déclarations que les représentants
- 6270. vérifiant
- 6274. des mesures appropriées sont recommandées en
- 6278. la coopération œcuménique pour la paix
- 6282. en coopération avec les puissances administrantes
- 6286. en coopération avec l'organisation mondiale
- 6290. de concert avec le gouvernement
- 6294. en collaboration avec le fonds de développement
- 6298. en collaboration avec d'autres organismes
- 6203. ses obligations à l'égard
- 6207. de ses obligations dans le domaine
- 6211. 'acquitter des obligations et responsabilités
- 6215. par acclamation mme
- 6219. en consultation avec toutes les parties prenantes
- 6223. consultation et en coopération
- 6227. la coopération qui existe entre
- 6231. du dialogue qu
- 6235. des violations commises par israël contre le
- 6239. le rôle d
- 6243. aux états membres de prendre les mesures
- 6247. plus la puissance administrante à tenir compte
- 6251. occasion du cinquantième anniversaire de
- 6255. la mer des caraïbes en tant que
- 6259. des communications soumises
- 6263. balboni
- 6267. des données techniques et informations disponibles
- 6271. des enquêtes sur les
- 6275. des mesures appropriées sont recommandées en vue
- 6279. en collaboration avec l'administration
- 6283. en collaboration avec l'autorité
- 6287. coopération avec la
- 6291. en coopération avec des experts
- 6295. en collaboration avec le fmi
- 6299. de modification ou
- 6204. ses engagements dans
- 6208. ses obligations à cet
- 6212. 'acquittent de leurs obligations
- 6216. agissant en étroite consultation avec
- 6220. en concertation avec le président
- 6224. consultation et en coopération avec
- 6228. la coopération entre l'australie
- 6232. la faune et de la flore
- 6236. principalement être
- 6240. du rôle actif joué par
- 6244. à la puissance
- 6248. la puissance administrante et tous les
- 6252. en se référant aux
- 6256. en protéines
- 6260. des communications soumises au comité
- 6264. pour le milieu marin
- 6268. certainement à
- 6272. l'arbitrage sur
- 6276. en étroite collaboration avec les organisations
- 6280. la coopération avec les accords
- 6284. en coopération avec les donateurs
- 6288. en coopération avec la ligue des états
- 6292. en coopération avec le réseau
- 6296. coopérer avec le conseil de
- 6300. des observations générales adoptées par