عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (890401-890500)
- 100301. protocoles du traité
- 100305. deux premiers protocoles facultatifs s'y
- 100309. être réglés dans un esprit de coopération
- 100313. de bruxelles à
- 100317. brunéi darussalam en
- 100321. de bretton woods et les institutions
- 100325. préah
- 100329. 'est rendu en
- 100333. de tout autre fonctionnaire ou
- 100337. cadre du retrait
- 100341. seront supprimés dans le cadre du retrait
- 100345. supprimés dans le cadre du retrait partiel
- 100349. pour raison de grossesse
- 100353. en raison des opérations
- 100357. en raison de sa religion ou de
- 100361. en raison de l'insuffisance de
- 100365. en raison de la position
- 100369. 'un cancer du sein
- 100373. manière rapide et efficace
- 100377. consolidation de l'
- 100381. correspondent aux frais de voyage
- 100385. la sécurité de la navigation aérienne en
- 100389. l'assistance technique et des services
- 100393. fois de l'égalité devant
- 100397. participer au processus de réconciliation
- 100302. protocoles nationaux
- 100306. dans un véritable esprit de
- 100310. dans un esprit de confiance
- 100314. bruxelles en faveur des pma
- 100318. preto
- 100322. poste des états-unis
- 100326. combinaison d'artificier
- 100330. est rendu en visite officielle
- 100334. tout autre fonctionnaire ou ancien fonctionnaire
- 100338. le cadre du retrait
- 100342. cadre du retrait partiel
- 100346. le cadre du retrait partiel des
- 100350. pour cause de grossesse ou de
- 100354. en raison d'une maladie
- 100358. raison du refus
- 100362. en raison de l'insuffisance des
- 100366. par le manque de ressources
- 100370. cancer de la
- 100374. de manière rapide et efficace
- 100378. restauration de son autorité
- 100382. permettre de couvrir les frais de voyage
- 100386. d'annuler toute loi promulguée par
- 100390. la précieuse contribution
- 100394. la fois de l'égalité devant
- 100398. participer au processus de réconciliation nationale
- 100303. ses protocoles additionnels
- 100307. par un esprit de
- 100311. visibilité de
- 100315. bruno van der
- 100319. de pretoria et de luanda
- 100323. briz gutiérrez
- 100327. augmenté le nombre de
- 100331. recevoir la visite
- 100335. de tout autre fonctionnaire ou ancien fonctionnaire
- 100339. dans le cadre du retrait
- 100343. le cadre du retrait partiel
- 100347. dans le cadre du retrait partiel des
- 100351. du fait de l'augmentation substantielle
- 100355. en raison de la croissance
- 100359. du fait de la nature
- 100363. du fait de l'absence
- 100367. en raison de la présence
- 100371. rapidement des ordres émis en
- 100375. 'étendre l
- 100379. restauration de son autorité effective
- 100383. en paix dans
- 100387. adoptant des lois modernes
- 100391. de la contribution précieuse
- 100395. aux colonies de peuplement
- 100399. anthropiques nettes
- 100304. deux premiers protocoles facultatifs s'
- 100308. dans un esprit de collaboration
- 100312. broeks
- 100316. brunéi darussalam lors
- 100320. de bretton woods en
- 100324. brindisi à
- 100328. 'est rendu à
- 100332. tout autre fonctionnaire ou
- 100336. psagot
- 100340. supprimés dans le cadre du retrait
- 100344. dans le cadre du retrait partiel
- 100348. pour cause de discrimination
- 100352. en raison du nombre
- 100356. en raison de la réduction
- 100360. pour non-épuisement des voies de recours
- 100364. en raison de leur participation
- 100368. a généreusement
- 100372. rapide et sans entrave
- 100376. l'extension de l
- 100380. restauration de son autorité effective dans
- 100384. la sécurité de la navigation aérienne
- 100388. des questions liées aux
- 100392. la contribution précieuse qu
- 100396. à participer aux travaux du groupe
- 100400. traités internationaux conclus