عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (913101-913200)
- 123001. secrétariat des autres organisations participantes
- 123005. de circulation et le droit
- 123009. prospection et d'exploration
- 123013. projet de révision du règlement financier
- 123017. le développement familial
- 123021. du développement social chargé d
- 123025. développement socioéconomique desdits territoires et à
- 123029. de développement économique de la
- 123033. développement alternatif qui
- 123037. du développement humain au
- 123041. développement en cours
- 123045. un développement rural intégré
- 123049. du développement industriel à
- 123053. un développement fondé
- 123057. développement sectoriels
- 123061. des contributions thématiques
- 123065. de financement et d'appui
- 123069. plan de financement pluriannuel du
- 123073. discrimination raciale et la convention
- 123077. la non-discrimination en tant que fondements
- 123081. distinguer trois
- 123085. distinguer les interventions de groupes terroristes de
- 123089. une discrimination indirecte
- 123093. la discrimination et à l'exclusion
- 123097. discrimination et d'inégalité
- 123002. de secrétariat des autres organisations participantes
- 123006. réglant les déplacements
- 123010. la troisième révision
- 123014. le développement plus
- 123018. développement et les communautés
- 123022. du développement social chargé d'
- 123026. du développement social et de la justice
- 123030. de développement économique et social dans
- 123034. du développement alternatif une question
- 123038. le développement complet
- 123042. développement urbain durable grâce à
- 123046. le domaine du développement agricole
- 123050. du développement industriel et le comité des
- 123054. développement fondées sur
- 123058. de développement sectoriels
- 123062. financement au titre du protocole
- 123066. financement et mobilisation de ressources
- 123070. de financement des parties
- 123074. discrimination raciale et les crimes
- 123078. établir une distinction nette
- 123082. distinguer les interventions de
- 123086. la discrimination contre les migrants
- 123090. la discrimination dans le secteur privé
- 123094. discrimination et de marginalisation
- 123098. la discrimination et la
- 123003. secrétariat des fonds et programmes des nations
- 123007. relatif à la prospection et à l
- 123011. la révision en cours
- 123015. développement ou de
- 123019. développement et les communautés économiques
- 123023. développement social des pays
- 123027. du développement social et la commission de
- 123031. de développement économique et de réduction
- 123035. développement alternatif pour réduire la
- 123039. le développement du système des nations
- 123043. développement particulières
- 123047. développement écologiquement rationnel
- 123051. un développement efficace
- 123055. un développement fondé sur
- 123059. financement approuvé
- 123063. du financement dans
- 123067. deuxième plan de financement
- 123071. de la discrimination religieuse
- 123075. une discrimination fondée
- 123079. la distinction entre obligations
- 123083. distinguer les interventions de groupes
- 123087. la discrimination envers les minorités
- 123091. discrimination dans le domaine de
- 123095. la discrimination et de promouvoir
- 123099. la discrimination et la xénophobie
- 123004. mobilité géographique
- 123008. entrepris dans une
- 123012. révision et amendement
- 123016. du développement ou de
- 123020. développement et les communautés économiques régionales
- 123024. au développement social des populations
- 123028. développement économique de la
- 123032. de développement économique et de réduction de
- 123036. développement humain du
- 123040. développement bilatéraux et multilatéraux
- 123044. développement autonome
- 123048. développement industriel des
- 123052. du développement fondée
- 123056. de développement fondées sur
- 123060. fonds versés
- 123064. finances et développement
- 123068. plan de financement pluriannuel du pnud
- 123072. la discrimination négative
- 123076. la discrimination structurelle à l'égard
- 123080. la discrimination entre les hommes
- 123084. distinguer les interventions de groupes terroristes
- 123088. discrimination à leur encontre
- 123092. la discrimination est
- 123096. discrimination et protection des peuples
- 123100. discriminatoires de la