عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (999101-999200)
- 209001. de l'indifférence
- 209005. la nouvelle ère
- 209009. les relations interethniques
- 209013. subsidiaires et aux autres intéressés
- 209017. autres chapitres du
- 209021. le commandant suprême des forces armées
- 209025. de violence et de terrorisme
- 209029. consolider les mécanismes
- 209033. renforcer les activités opérationnelles
- 209037. rapport du pnue
- 209041. bourguiba
- 209045. émettent
- 209049. vivement toutes les parties
- 209053. du même jour adressée au secrétaire
- 209057. créer un monde exempt de telles armes
- 209061. première langue de travail utilisée
- 209065. droits fondamentaux de l'
- 209069. la remise en liberté de
- 209073. due à la crise
- 209077. du statut et règlement
- 209081. au complexe des nations unies
- 209085. notre capacité collective à
- 209089. dans le contexte de la coopération régionale
- 209093. dans la première section
- 209097. à trouver les
- 209002. de la cea en
- 209006. la charrue
- 209010. travaux de base
- 209014. groupe de travail sur les minorités sur
- 209018. efficace des enfants
- 209022. la première liste
- 209026. travail peut
- 209030. promouvoir la coopération régionale et internationale
- 209034. adopté par la majorité des états parties
- 209038. décide de maintenir les
- 209042. cette envergure
- 209046. coopèrent à la prévention des déversements illicites
- 209050. certaines des conséquences
- 209054. réaffirme l'importance que
- 209058. l'échange de vues avec
- 209062. la première langue de travail utilisée
- 209066. en consultation avec les bureaux régionaux
- 209070. à l'arme lourde
- 209074. avant son arrivée
- 209078. du statut et règlement du personnel
- 209082. en matière de non-prolifération nucléaire
- 209086. le tribunal administratif a décidé
- 209090. à toutes les étapes des processus
- 209094. au siège et dans les bureaux régionaux
- 209098. au moyen âge
- 209003. du comité spécial ou du secrétariat
- 209007. un travail rémunéré
- 209011. travail du plan à moyen terme et
- 209015. occasion pour présenter
- 209019. les écarts de salaire
- 209023. le fossé entre les riches et
- 209027. opérations humanitaires dans
- 209031. de renforcer les capacités nationales et régionales
- 209035. coopérer avec les états concernés afin
- 209039. le rapport du groupe de travail i
- 209043. le secrétariat conserve les enregistrements
- 209047. force est de constater
- 209051. quelques réflexions sur
- 209055. alors qu'en
- 209059. transformation des produits alimentaires
- 209063. la récente décision
- 209067. aux activités menées dans la zone
- 209071. leurs propres programmes de développement
- 209075. des nations unies qui sont membres de
- 209079. à la chambre des lords
- 209083. dans le domaine de l'alimentation
- 209087. de meilleures décisions
- 209091. dans le contexte multilatéral
- 209095. des régions moins développées
- 209099. dans la société australienne
- 209004. les bandes criminelles
- 209008. soins médicaux et dentaires
- 209012. un culte
- 209016. ségrégation ethnique
- 209020. de vitamines
- 209024. travail des pays
- 209028. la disposition de l'onu
- 209032. assurer la sécurité alimentaire et le développement
- 209036. coopérer avec les états concernés afin de
- 209040. évaluation de l'impact sur
- 209044. rivalisent
- 209048. il y a lieu de signaler
- 209052. des résultats desdits travaux
- 209056. entre les investissements étrangers
- 209060. à la merci d'
- 209064. pour des milliers
- 209068. déporté
- 209072. prins
- 209076. à la réalisation des objectifs des nations
- 209080. au complexe des nations
- 209084. la capacité des parties à
- 209088. en cas d'évacuation
- 209092. dans le proche-orient pour la période allant
- 209096. de se défendre contre
- 209100. sur les questions de procédure sont