عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (354201-354300)
- 354201. podias falar com
- 354205. consegues falar comigo
- 354209. vais à tua vida
- 354213. consegue controlar
- 354217. consegues livrar
- 354221. consegues livrar-te de mim
- 354225. pode desfazer o que foi
- 354229. pode fingir
- 354233. podes tirar fotografias
- 354237. pode parar aqui
- 354241. pode-se sentar
- 354245. podes ter as duas coisas
- 354249. ficares com metade de tudo
- 354253. poder sair
- 354257. pode entrar ali
- 354261. podes ir para o
- 354265. podes ir com
- 354269. podes dizer " não
- 354273. pode casar
- 354277. podes viajar
- 354281. podes reclamar
- 354285. se pode voar
- 354289. podes trabalhar com
- 354293. podes regressar a
- 354297. podemos viver com elas
- 354202. se deve falar dessas
- 354206. podes falar assim
- 354210. podem verificar
- 354214. podes controlar a
- 354218. podes livrar-te de
- 354222. podes recuar
- 354226. podes votar
- 354230. podes derrotar
- 354234. podes treinar
- 354238. podem confiar
- 354242. podes sentar aí
- 354246. podias ter o
- 354250. a podes ter
- 354254. já podem sair
- 354258. podes entrar agora
- 354262. podes ir para o inferno
- 354266. podes ir comigo
- 354270. podes dizer " não "
- 354274. podias casar
- 354278. consegue controlá-la
- 354282. podes rir
- 354286. se encontra a esse tipo
- 354290. poderá voltar
- 354294. pode ir a
- 354298. sabes cantar
- 354203. possas falar com
- 354207. vais à tua
- 354211. se controla
- 354215. tu aguentas
- 354219. te consegues livrar
- 354223. podes voltar atrás
- 354227. me consegue
- 354231. sabes pensar
- 354235. podes respirar
- 354239. consegues confiar
- 354243. te podes sentar aqui
- 354247. podes ter uma
- 354251. podes julgar
- 354255. pode sair agora
- 354259. pode entrar sem
- 354263. podes entrar ali
- 354267. podes ir sozinho
- 354271. sabes pular
- 354275. podes casar-te
- 354279. consegues sentir o
- 354283. sabes voar
- 354287. sabes contar
- 354291. você pode voltar
- 354295. podes voltar às boas graças do
- 354299. poderias ganhar
- 354204. pode falar com ele
- 354208. podes mexer-te
- 354212. você controla
- 354216. podem livrar-se
- 354220. podes livrar-te de mim
- 354224. pode desfazer
- 354228. me consegue encaixar
- 354232. que há melhor lugar para instalar a
- 354236. podem parar de
- 354240. sente-se ao
- 354244. podes ficar aí
- 354248. podes arranjar
- 354252. se pode julgar
- 354256. já podes aparecer
- 354260. podes ir ao
- 354264. já pode ir
- 354268. se pode ir embora
- 354272. consegue correr
- 354276. te podes casar com
- 354280. e isso sente-se
- 354284. podias voar
- 354288. possas trabalhar
- 354292. podes voltar para trás
- 354296. podias viver
- 354300. consegues vencer