عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (354801-354900)
- 354801. bombardeando
- 354805. passam férias
- 354809. passar tanto
- 354813. foi mijar
- 354817. têm passado muito tempo
- 354821. cortarem o
- 354825. delmare berry mora
- 354829. a cortar lenha
- 354833. meter-se em
- 354837. fica a casa
- 354841. ninguém ficou
- 354845. atravesse no
- 354849. ficar no meu caminho
- 354853. salta por cima do
- 354857. disse que foi suicídio
- 354861. a virar
- 354865. mesma raça
- 354869. da mesma raça que
- 354873. se preocupava com
- 354877. preocupar-se connosco
- 354881. debilita
- 354885. usa cinto de segurança enquanto
- 354889. te seduzir na
- 354893. comanda a vossa célula
- 354897. conduz a carrinha e onde ela está
- 354802. nos bombardear
- 354806. passa a vida
- 354810. passasse a noite
- 354814. passa cada
- 354818. gotejar
- 354822. cortar-nos
- 354826. moravam lá
- 354830. em guarda
- 354834. cair nas mãos
- 354838. fica esta
- 354842. a pessoa da
- 354846. meter no meu
- 354850. meter no meu caminho
- 354854. ficam parados
- 354858. contou que tinha ganho
- 354862. imitou
- 354866. mesma raça que
- 354870. da mesma raça que o
- 354874. ficar preocupados
- 354878. vaspar
- 354882. fritam
- 354886. suprime
- 354890. te seduzir na sua loucura pelo galeão
- 354894. a conduzir o carro
- 354898. a pilotar o avião
- 354803. narrado por sean
- 354807. passar quatro
- 354811. passar o resto da sua vida miserável
- 354815. passa todo o
- 354819. um bandido ocupa o
- 354823. cortar árvores
- 354827. de uma abóbora
- 354831. ficam as escapatórias
- 354835. a apaixonar-se
- 354839. fica este
- 354843. está em cima
- 354847. ficar no meu
- 354851. junto ao aston martin
- 354855. disse muito
- 354859. foi o que disse o patologista do
- 354863. imitou-me
- 354867. mesma raça que o
- 354871. arrancam-te
- 354875. te preocupa não termos mais acesso
- 354879. reduzia
- 354883. a fritar
- 354887. a tratarem da casa em
- 354891. invencibilidade
- 354895. condutor diz
- 354899. conduziu bêbado
- 354804. cumprirão
- 354808. passa a maior parte do tempo
- 354812. ele passe o resto da
- 354816. têm passado
- 354820. corta os pulsos
- 354824. cortam-te um bocado do cérebro para te
- 354828. aboborinha
- 354832. meter em
- 354836. esteve apaixonado
- 354840. se apaixonam
- 354844. meter no
- 354848. atravesse no caminho
- 354852. está aqui mesmo
- 354856. disse que tinhas
- 354860. virar a
- 354864. raça que o
- 354868. da mesma raça
- 354872. preocupou
- 354876. preocuparem
- 354880. diminua
- 354884. ninguém fez algo
- 354888. te seduzir
- 354892. que nos leva à
- 354896. conduz a carrinha
- 354900. que guie um carro