عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (373001-373100)
- 373001. e a sua administração
- 373005. edy
- 373009. e se disseres
- 373013. e se você quiser
- 373017. se você não tem o
- 373021. e se perderes
- 373025. e se vir
- 373029. e se ele se recusar
- 373033. e se ganhares
- 373037. e se tivesse
- 373041. e se acham
- 373045. e se tiveres
- 373049. e se não estiveres
- 373053. e se isso não funcionar
- 373057. e se eu morrer
- 373061. e ide
- 373065. resmungar
- 373069. gs
- 373073. e preparai-vos
- 373077. sô amigos
- 373081. e enchia-a
- 373085. e execução
- 373089. não te via assim
- 373093. e completar o
- 373097. ou conto
- 373002. finges ser outra pessoa
- 373006. e edy
- 373010. se contares a alguém
- 373014. e se quiseres ser
- 373018. e se eu começar
- 373022. e se tivermos
- 373026. e se vir um personagem como
- 373030. se me recusar
- 373034. se for menos
- 373038. se passar em todos
- 373042. e se está a ler
- 373046. se não aceitas nem
- 373050. e se não encontrarmos
- 373054. se isso não resultar
- 373058. e se conseguirem
- 373062. e depois tragam aquele homem
- 373066. e derramamento
- 373070. e santo descanso
- 373074. e testemunha
- 373078. e repovoar o planeta
- 373082. e enchia-a com
- 373086. e dar ao
- 373090. e sugestões
- 373094. senão disparo
- 373098. ou começo
- 373003. e edna
- 373007. e o eddie
- 373011. e se tu queres
- 373015. e se quiserem
- 373019. e se preferires
- 373023. e se tivermos mesmo
- 373027. e se vir um personagem como eu
- 373031. se ouvires alguma
- 373035. se for menos pára
- 373039. e se a sua
- 373043. se você criou os objectos
- 373047. se não aceitas nem acreditas nisto
- 373051. e se ele não voltar
- 373055. quando não aparecermos
- 373059. e se achar
- 373063. e depois tragam aquele homem até
- 373067. e enviam-nas
- 373071. batida e
- 373075. e consertar as
- 373079. e depois repovoá-lo
- 373083. julgando que
- 373087. e aproveitou-a
- 373091. eliminem
- 373095. ou juro por
- 373099. ou vou dizer
- 373004. edward e
- 373008. se alguém te põe furioso
- 373012. e se precisares
- 373016. e se alguma vez
- 373020. e se pararmos
- 373024. e se tivermos mesmo numa situação complicada
- 373028. mas se recusar
- 373032. e se voltar
- 373036. se o presidente quiser
- 373040. e se estão
- 373044. se é um homem de classe
- 373048. e se não o fizeres
- 373052. e se ele não o fizer
- 373056. e se morrer
- 373060. derreter o teu coração gelado
- 373064. e depois tragam aquele homem até mim
- 373068. e terrorista
- 373072. e rendam-se
- 373076. e luzes melhores
- 373080. e trazê-la de volta
- 373084. julgando que ficaria perdido na floresta
- 373088. te via assim
- 373092. e completar
- 373096. ou juro por deus
- 373100. ou vou-me embora