عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (376501-376600)
- 376501. acha que há alguma
- 376505. acredita realmente que pode ganhar
- 376509. tu achas que cumpriste a tua
- 376513. achas que estamos a
- 376517. - acha que eu
- 376521. acham que ele está bem
- 376525. acha que é fácil
- 376529. - achas que ela é
- 376533. pensa que o estou
- 376537. acreditas que os ingleses me querem vivo
- 376541. acha que pode mexer com a
- 376545. acha que eu estou
- 376549. achas que vai
- 376553. acha que ficará na
- 376557. te crês
- 376561. pensaste mesmo
- 376565. acha mesmo que a
- 376569. achas mesmo que ele forçou a
- 376573. vocês acham que eu
- 376577. achas que ela sabe
- 376581. achas que és capaz
- 376585. tens cuidado de
- 376589. podes prometer-me
- 376593. prometes não me enterrares
- 376597. estás a oferecer-me
- 376502. pensas mesmo que
- 376506. acredita realmente que pode ganhar a
- 376510. - acha que era o alvo
- 376514. achas que podemos
- 376518. acha que estou a
- 376522. achas que era
- 376526. achas que ele está a tentar
- 376530. você acha que ela
- 376534. acha que não sei
- 376538. acha que os juízes vão
- 376542. ainda acreditas que podemos atravessar
- 376546. pensas que pode ser
- 376550. até parece que nunca
- 376554. - achas que fizeste tudo
- 376558. achas que foram os mexicanos
- 376562. achaste mesmo que
- 376566. achas mesmo que ela é
- 376570. - você acha
- 376574. achas que sou o lobo
- 376578. - achas-me
- 376582. pensaste mesmo que ia deixar-te
- 376586. gosta das
- 376590. tenho a tua palavra
- 376594. dão-nos licença
- 376598. está a oferecer-me
- 376503. acredita realmente que
- 376507. pensa que pode fazê-lo
- 376511. achas que estás pronto
- 376515. pensas que tenho medo de ti
- 376519. pensas que sou estúpido
- 376523. achas que foram
- 376527. achas que podes brincar
- 376531. pensa que eles
- 376535. acreditas que deus
- 376539. achas que isso vai melhorar as coisas
- 376543. achas que vou
- 376547. - achas que ele está
- 376551. acredita que gaya
- 376555. acha que valeu o
- 376559. achas que ele pode ter
- 376563. pensaste mesmo que
- 376567. você realmente acredita
- 376571. achas isso certo
- 376575. achas que sou uma traidora
- 376579. achais que tal coisa
- 376583. está a deter-me
- 376587. promete tratá-la
- 376591. podes prometer-me isso
- 376595. podia dar-nos licença
- 376599. está a oferecer-me um emprego
- 376504. acredita realmente que pode
- 376508. pensa que pode fazê-lo sem as ligações
- 376512. acha que podia
- 376516. achavas que
- 376520. achas que sou estranha
- 376524. achas que ele tem razão
- 376528. achas que posso
- 376532. achas que eles vão
- 376536. crês que te vais safar
- 376540. pensa que isto é
- 376544. achais que vou
- 376548. achas que este tipo tinha mais
- 376552. achas que o teu amigo
- 376556. tu achas que ela
- 376560. - acha mesmo
- 376564. achou mesmo que
- 376568. realmente achas que quero fazer
- 376572. - achas que vive lá alguém
- 376576. - achas que era
- 376580. - acha que ela
- 376584. podes tratar
- 376588. pode prometer-me
- 376592. prometes-me uma
- 376596. estás a querer os
- 376600. você sofreu