عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (421901-422000)
- 421901. que fazer por aqui
- 421905. que está a acontecer com a
- 421909. o que faz a
- 421913. o que nos mantém
- 421917. faz de mim o
- 421921. o que as torna
- 421925. que vos traz aqui
- 421929. o que eles estão a tentar
- 421933. do que precisam
- 421937. que precisa é
- 421941. que precisam é de
- 421945. o que acontece quando tu
- 421949. que acontece quando não prestam atenção
- 421953. aquilo que se passa em
- 421957. que te acontece
- 421961. que nos está a acontecer
- 421965. aquilo que se passa
- 421969. o que te apetece
- 421973. que me é devido
- 421977. que te preocupares
- 421981. que lhes chamam
- 421985. o que me surpreende
- 421989. que virem
- 421993. que elas querem
- 421997. o que eles querem é
- 421902. que porra se passa
- 421906. com o problema aqui
- 421910. o que a torna
- 421914. o que nos faz humanos
- 421918. algo que o faça
- 421922. que vos traz
- 421926. o que te traz por cá
- 421930. o que precisa de ser
- 421934. que ele precisar
- 421938. o que precisa é
- 421942. o que existe depois
- 421946. o que acontece quando se é
- 421950. o que acontece quando me dão sementes
- 421954. o que está a acontecer no
- 421958. que acontece contigo
- 421962. o que acontece comigo
- 421966. o que motiva
- 421970. que quiser com
- 421974. que me vem à cabeça
- 421978. com que te preocupar
- 421982. que lhes chamam agora
- 421986. o que vai na
- 421990. que eles vêem
- 421994. o que eles querem que
- 421998. ainda aqui estão
- 421903. o que se passa nas
- 421907. o que está a passar-se aqui
- 421911. o que te faz feliz
- 421915. o que faz uma família
- 421919. algo que o faça feliz
- 421923. o que te traz por
- 421927. o que ele quer dizer
- 421931. que ele precisa de saber
- 421935. que o mundo precisa
- 421939. o que eles precisam
- 421943. o que existe depois da morte
- 421947. o que acontece quando somos
- 421951. o que acontece numa
- 421955. o que está a acontecer por
- 421959. o que acontece contigo
- 421963. que está a acontecer lá
- 421967. o que quiseres com
- 421971. o que me apetecer
- 421975. o que planeiam
- 421979. que nos preocuparmos
- 421983. o que a lei chama de circunstâncias
- 421987. bem até que
- 421991. o que querem e
- 421995. que querem é
- 421999. que a incomoda
- 421904. o que se passa naquele
- 421908. que faz as
- 421912. que nos tornam
- 421916. o que nos limita é
- 421920. o que torna a jornada memóravel
- 421924. o que o traz aqui
- 421928. o que estão a tentar
- 421932. que precisa o
- 421936. que todos os heróis precisam
- 421940. que eles precisem
- 421944. o que acontece depois depende de
- 421948. o que acontece quando não se
- 421952. que acontece num
- 421956. o que se passa nesta
- 421960. que te acontece nas férias
- 421964. que está a acontecer é
- 421968. que te apetece
- 421972. o que sai da
- 421976. que temer
- 421980. com que nos preocuparmos
- 421984. tal de
- 421988. o que ele vê
- 421992. que eles querem ouvir
- 421996. o que querem é
- 422000. que está a incomodar-te