عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (457101-457200)
- 457101. vou buscar as
- 457105. eu tomo o elevador
- 457109. eu vou com o meu marido
- 457113. eu me renderei
- 457117. pendurar a cortina vermelha para
- 457121. já volto para os pedidos
- 457125. vou ser o
- 457129. ela vai concordar
- 457133. vais levar-nos a
- 457137. ela vai começar
- 457141. vão realizar-se
- 457145. vais lembrar-te do resto
- 457149. casarás
- 457153. você vai chegar lá
- 457157. nesse momento irás querer esquecer-me
- 457161. encontrarás o teu propósito
- 457165. irão trazer
- 457169. vai gostar de
- 457173. vão localizar e tirar de
- 457177. vai ter a
- 457181. terei o meu gabinete
- 457185. contou tudo aos chuis
- 457189. vais desaparecer
- 457193. vais perder em três movimentos
- 457197. reforça a metade superior
- 457102. vou resolver isto
- 457106. levar-te-ei
- 457110. eu envio-te
- 457114. serei uma
- 457118. que pendurar a cortina vermelha para
- 457122. vou enfiar-te isto
- 457126. eu ficaria
- 457130. estavas a chegar
- 457134. vais levar-nos a eles
- 457138. segues-me um bocado e certificaste
- 457142. vai voltar as costas ao seu amigo
- 457146. deixas-me para
- 457150. ela vai recuperar
- 457154. vai-se divertir
- 457158. encontrarás um
- 457162. encontrarás o teu propósito onde encontrares a
- 457166. vais ficar sentado
- 457170. irá precisar de
- 457174. vão localizar e tirar de lá
- 457178. vais ter o
- 457182. vai chegar lá
- 457186. irás dizer-me
- 457190. vai estragar o
- 457194. vais perder todo o
- 457198. reforça a metade superior da igreja
- 457103. eu faço a cobertura
- 457107. até pago mais
- 457111. vou te enviar
- 457115. eu rezarei
- 457119. tenho que pendurar a cortina vermelha para
- 457123. vai com os quintos
- 457127. vou me divertir
- 457131. ele vem comigo
- 457135. eu asseguro-me
- 457139. não vai considerar as
- 457143. vão lembrar-se
- 457147. deixas-me para voltar para
- 457151. irá apodrecer
- 457155. vai querer-me de
- 457159. encontrará uma
- 457163. você vai encontrá-lo
- 457167. tu vais gostar
- 457171. vão localizar e
- 457175. terás a
- 457179. eu arranjo o dinheiro
- 457183. irás resolver isso
- 457187. me ias falar da elsa
- 457191. vai extravasar
- 457195. vais perder todo o teu
- 457199. serás enterrado
- 457104. arriscaria tudo
- 457108. vou dormir na casa
- 457112. vou ouvir o batimento cardíaco dela
- 457116. eu vou pôr
- 457120. trato dele
- 457124. vou ganhar isto
- 457128. eu chupo-te
- 457132. vou pegar o que
- 457136. vamos con -
- 457140. vais sentir-te melhor assim que nos
- 457144. vais lembrar-te do
- 457148. tu vais te casar
- 457152. vais aprender isso
- 457156. irás querer esquecer-me
- 457160. encontrará a libertação
- 457164. vais fazer esse
- 457168. vais gostar deles
- 457172. vão localizar e tirar
- 457176. vai ter o
- 457180. vais ter o que mereces
- 457184. irás resolver isso e ouvir que
- 457188. vais-me dizer o que
- 457192. vais perder em três
- 457196. reforça a
- 457200. vais enterrar-te debaixo