عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (354401-354500)
- 354401. hiçbir şeyi korkutmaz
- 354405. giremeyecek olman
- 354409. çiğnenmesine izin vermezler
- 354413. ona eğitim ücretini ödemeyeceğini
- 354417. ünün de tükenecek
- 354421. ya gitmeyeceksin
- 354425. hiçbir yere gitmiyorsunuzdur
- 354429. bile boşa gitmemiş olacak
- 354433. önce hapse girmeyecektin
- 354437. gittiğin yok
- 354441. görmeye gitmeyeceksin
- 354445. beni görmezsin
- 354449. asla kazanamazsın
- 354453. göndermemeniz
- 354457. bu işin bir parçası olmak istemezsin
- 354461. bir daha onları görmeyeceksiniz
- 354465. daha göremeyeceksin
- 354469. görüşmeyeceksin
- 354473. bilmek bile istemezsin
- 354477. yardımcı olmayacaktır
- 354481. yardım etmeyeceksen
- 354485. beş para etmeyecek
- 354489. cevap vermezsin
- 354493. yemlemek için beni kullanmayacak
- 354497. benden saklayamazsın
- 354402. girmeyeceğine
- 354406. orada olduğumu bile fark etmeyeceksiniz
- 354410. sakız çiğnenmesine izin vermezler
- 354414. ödemeyeceğini
- 354418. kadar ofise geçebileceğini
- 354422. a gitmeyeceksiniz
- 354426. hiçbir yere gitmeyeceksin
- 354430. hicbir yere gitmiyor
- 354434. şartlı tahliye memurunu görmezsen ben senin
- 354438. gidemeyeceksin
- 354442. kalma oyununa gitmiyorsun
- 354446. karşınıza çıkmam
- 354450. tanışmak istemezsin
- 354454. cidden resim yapmayı
- 354458. o uçağa binmeyecek
- 354462. daha göremezsin
- 354466. oğlunu bir daha asla göremezsin
- 354470. bile göremeyeceksin
- 354474. ilerleyişini durduramadıysanız
- 354478. yerel polis çok detaylı inceleme yapmaz
- 354482. bana yardım etmeyecek
- 354486. çıkarmayacaksın
- 354490. garajda kullanamazsın
- 354494. yargıcı yemlemek için beni kullanmayacak
- 354498. istesen de mahvedemezsin
- 354403. koysan olmaz mı
- 354407. vermiştin kimsenin canımı acıtmayacağına
- 354411. ödemeyeceksin
- 354415. yok etmeyecek
- 354419. hiçbirini hatırlamayacaksın
- 354423. hiçbir yere gidemezsin
- 354427. işe gitmiyorsun
- 354431. babanın cenazesine gitmeyecek misin
- 354435. güzel şartlı tahliye memurunu görmezsen ben senin
- 354439. falan gitmiyorsun
- 354443. annen bir daha
- 354447. beni görmeyeceksin
- 354451. gitmezsin
- 354455. parçası olmak istemezsin
- 354459. onları görmeyeceksiniz
- 354463. göremeyecek olman
- 354467. için üzüldüğünü görmeyeceksin
- 354471. bu yükten asla kurtarmayacaksın
- 354475. tankın ilerleyişini durduramadıysanız
- 354479. sana bir faydası dokunmaz
- 354483. bana yardım etmeyeceksin
- 354487. zarar vermeyeceğinden
- 354491. yapmayacağına söz verir
- 354495. pes etmeyeceksin
- 354499. şu anda durduramazsınız
- 354404. oraya gitmeyeceksin
- 354408. sana izin vermez
- 354412. hiç bahşiş vermem
- 354416. de tükenecek
- 354420. a gitmeyecek
- 354424. bir yere gitmeyeceğini
- 354428. cenazesine gitmiyor musun
- 354432. hapse girmeyecektin
- 354436. hiçbir şeye girmiyorsunuz
- 354440. hiçbir yere gitmeyeceğini
- 354444. beni bir daha görmezsin
- 354448. bir daha beni görmezsin
- 354452. sahnede tekrar etmeyeceğine
- 354456. işin bir parçası olmak istemezsin
- 354460. daha onları görmeyeceksiniz
- 354464. hiç göremeyeceksin
- 354468. asla gerçek rozet ve silah göremeyeceksin ama
- 354472. bile istemezsin
- 354476. bir tankın ilerleyişini durduramadıysanız
- 354480. bunun bize yardımı olmaz
- 354484. hiçbirimizi affetmeyecek
- 354488. bana zarar vermeyeceğinden
- 354492. beni kullanmayacak
- 354496. pes etmeyeceğini
- 354500. kabul edemez