"لطيفُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cute
• 's nice
• pleasant
• nice of
• nice and
• real nice
• really nice

I think it's so cute when Italian guys get jealous.
أعتقد انه لطيفُ جداً عنـدما الرجال الايطاليون يُصبحونَ غيورون

- Women love baby shoes. They think it's cute.
تَحب النِساءُ أحذيةَ الطفل الرضيعِ يَعتقدونَ بأنّه لطيفُ

Wow, that's so cute. Well, you keep pictures of him like he's a real baby.
النجاح الباهر، ذلك لطيفُ جداً. حَسناً، تَستمرُّ بالتَصوير منه

It's nice not to eat at the diner for once.
هو لطيفُ أَنْ لا يَأْكلَ في المتعشي لمرة واحدة.

It's nice we can share that.
هو لطيفُ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَشتركَ في ذلك.

I think it's so cute when you've got a little crush.
أعتقد هو لطيفُ جداً عندما أنت عِنْدَكَ a إزدحام صَغير.

I just wanted to say that you guys make a really cute couple.
أردتُ فقط أن أقولَ أنتم حقاً تصنعونَ ثنائي لطيفُ

He's pretty cute for an old-fogy kind of guy.
هو لطيفُ جداً لشخص كبير السنِ من نوعك.

The apartment is barely livable, but the guy is cute.
إنّ الشُقَّةَ صالحة للعيشُ بالكاد، لكن الرجلَ لطيفُ.

Jesse, it's cute you trying to be into choreography and stuff, but I got this.
جيسي، لطيفُ ان تُحاولُ الانضمام إلى صف فنِ الرقص ، لكنى اظن.

I mean, he's really cute, but it's like, when I talk, he's not paying attention to me.
أَعْني، هو لطيفُ جداً، لَكنَّه مثل، عندما أَتكلّمُ، هو لا يَدْفعُ إنتباهَ لي.

He's cute, in a sheepdog kind of way.
إنه لطيفُ. حَصلتْ على طريق من نوع مختلف.

- Mm-mmm, he's very cute! - I, I think you'd make a good couple, Grace.
إنه لطيفُ جداً أعتقد أنه بالإمكان أن تكونا ثنائيا جيدا، غرايس

- I think he's cute. - Oh, I think he's lucky that he lives next door to you.
أعتقد انه لطيفُ أوه، أعتقد أنه محظوظُ بأنّه يَعِيشُ إلى جوارك

Oh, he's so cute, I could just spazz.
أوه، هو لطيفُ جداً، أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط spazz.

Last one on the right, it's nice and damp in there.
الأخير على الحقِّ، هو لطيفُ ورطبُ في هناك.

Thanks, dad. It's nice you think that about me.
شكراً، أَبـي، أن ذلك لطيفُ بأن تَعتقدُ ذلك عنيّ.

It's nice of you to show up though. I've been calling. Claire's birthday, I had to make her breakfast.
لطيفُ منك أَنْ تَظْهرَ مع ذلك عيد ميلاد كلير، كَانَ على عمل فطورِها

He's nice, handsome, polite... and I'm sure he has a huge cock.
انة مؤدّبُ وسيمُ و لطيفُ وأَنا متأكّدُ ان زبة ضخم

Well, I think it's nice the way the families, um, come together.
حَسناً، أعتقد هو لطيفُ الطريقُ الذي العوائلُ، امم، يَجيءُ سوية.

He's actually quite a good guy once you get to know him. He's very pleasant.
هو في الحقيقة رجل جيد عندما تَتعرّفين عليه إنه لطيفُ جداً

That's real nice. Now listen, sweetie, you can't bring kids in here.
ذلك لطيفُ ، حبّيبى، لا تَستطيعُ جَلْب الأطفالِ هنا.

And I met this really nice guy online.
و وأنا التقيتٌ هذ الشاب لطيفُ حقا عبر الانترنت