"دا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da
• D'
• Dada

da Vinci, Stallone no primeiro Rochoso e agora você, Tony.
دا فينسي، ستالون في الصخري الأول والآن أنت، توني.

- Só tinhas cinco anos e já lias... com sofreguidão, quando algum estúpido te mostrou os esboços do da Vinci.
نعم، كنت 5 سنوات، وكانت بالفعل قارئا نهما. وأظهر شخص ما، بغباء، وكتاب مع رسومات ليوناردو دا فينشي.

Walter, quero ajudar, mas não posso embarcar numa armadilha mortal projectada por Leonardo da Vinci, há 500 anos.
والتر، أريد أن أساعد، ولكن لا أستطيع طيب خاطر متن فخ الموت صممه ليوناردو دا فينشي

♫Dum da ta da dum ♫ ♫ Dum da ta da dum ♫ ♫ da ta da da ♫ É um enorme poder.
♫ دوم دا تا دا دوم ♫ ♫ دوم دا تا دا دوم ♫ ♫ دا تا دا دا ♫ هناك الكثير من القوة.

Então ele deu poderes para D'Silva.
ثمّ أعطىَ قوَّةَ الوكالة إلى "دا سيلفا".

Ela disse "Dada." Entra, sim.
(لقد قالت (دا دا تجلسين بالعربة, أجل

Em 1975, encontrei em Florença um Professor, Carlo Pedretti, o meu antigo Professor de História da Arte, e hoje um especialista em Leonardo da Vinci mundialmente reconhecido.
في 1975 , التقيت في فلورانس ببروفيسور كارلو بدريتي استاذي السابق في تاريخ الفن , واليوم هو باحث عالمي مشهور لـ ليوناردو دا فينشي

Bom dia. Olhemos para o maior ícone de todos, Leonardo da Vinci.
دعونا ننظر لدقيقة إلى أعظم رمز، ليوناردو دا فينشي

"Em tempos idos, exploradores "como Vasco da Gama e Colombo "tiveram a felicidade de desvendar o globo terrestre.
في الأيام الخوالي، المستكشفين مثل فاسكو دا جاما وكولومباس حالفهم الحظ لفتح الكرة الأرضية

Muito pouca gente já ouviu falar de Bassas da Índia, uma pequena mancha de coral no Canal de Moçambique.
عدد قليل من الناس سمع عن باساس دا أنديا، بقعة صغيرة من المرجان في قناة موزمبيق.

Enviarás um email abençoado para quem estiveres a pensar no dah da la dat da dah da la dat dot com.
سوف ترسل بريدا إلكترونيا مباركا إلى كل من تفكر فيه آت دا دا لا دا دا دا دا لا دا دوت كوم

Esta é a via principal de Rocinha, a Estrada da Gávea, e há uma carreira de autocarro que passa por lá, montes de pessoas na rua.
هذا هو الجرار الرئيسي في روسينها ، استرادا دا قافيا، وهناك طريق للحافلة يمرُّ عبرها، الكثير من الناس في الشارع.

O meu contabilista, Larry Rosenblat, conseguiu poupar nos meus impostos e deu-me bilhetes para "Bring in da Noise, Bring in da Funk".
محاسبي لاري روزنبلات لقد استردد ضريبة ضخمة لي وجلب لي تذاكر إن دا نويس برينق إن دا فانك حفل موسيقي شهير في نيويورك

Também quero os vídeos da Ponte Crescent city das 10 até às 11.
واريد اشرطة الفيديو مدينة دا بونتي من 10 حتى 11

Muito provável. Havia restos da explosão debaixo da ponte.
محتمل جداً، والاجزاء المتبقية من الإنفجار تحت دا بونتي

Pode passear de bicicleta pela Borgonha... lutar com o javali no Tristão da Cunha.
يمكننى أن أراك فقط تركب دراجة في دوردوين تقاتل خنزير بري في تريستان دا كونيا

Bem, ele diz que desabotoaste a camisa da mulher.
دا بيقول انك فتحت قميص مراته و قفشتلها

E o chefe Nathaniel cria o seu famoso souflé de cacaina e crack com a especiaria da época da Arm Hammer. E o chefe Nate sabe produzi-la, vendê-la.
والشيف نيثانيل يخلق شهرته سوفليه صخور الكوكايين مع تتبيلة بهار اليد والمطرقة تا دا

Se isso nunca aconteceu, é devido a um monge italiano, Marco da Aviano, e a um rei da Polônia, Jan Sobieski.
لولا حصول هذا ووفقاً لقديس إيطالي ماركو دا آفيانو وملك بولندي يان سوبياسكي وهذه قصتهم

Ishika conheceu D'Silva ele perguntou 90.000 rúpias.
"لاشيكا" إجتمعَت بـ "دا سيلفا" الذي إقتبسَ 90 لاكس.

É o Dada. É o Paizinho.
هذا (دا دا), إنهُ أبوكِ