"cas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كاس
• كايس
• كاسِ

Achas que a Cas acha justo que eu esteja aqui e o Dozer não?
هل تعتقد بأن كاس يظن بأنه من العدل أن أكون هنا ودوزر ليس هنا؟

Quando um vírus invade uma bactéria, as proteínas Cas cortam um segmento do ADN viral para o coser na região CRISPR da bactéria capturando uma fotografia química da infeção.
عندما يقوم فيروسٌ بمهاجمة خليّةٍ بكتيريْة، تقوم بروتينات كاس بقصِّ قطعةٍ من الحمض النوّويّ الفيروسيّ لإدراجه في منطقة كريسبر في الخليّة البكتيريّة، من أجل التقاط صورة كيميائيّة عن التعفّن.

Não podemos salvar o Cas se estivermos encurralados num hospital, pois não?
لا يمكننا إنقاذ (كاس) إن كنا عالقين في نفس المشفى, حسنًا؟

Meu Deus, Cas, sou eu.
يا الهي, كاس انها انا

Cas, sei que deves estar a odiar-me...
مرحبا كايس ، اعلم انك تكرهينني

Mas a verdade seja dita, Cas, eu realmente não estou ansioso para voltar lá.
لكن في الواقع ، كاسِ أنا حقا لا أتطلع للعودة إلى هناك

Por favor, Cas, tens de ir.
,لو سمحت, يا كاس ,عليك الذهاب

Cas, estás a assustá-lo. Larga-o.
كاس, كاس انت تخيفه مايكل

Cas, dá-me o menino.
,كاس كاس اعطني الولد

Cas, cuidado com ele!
كاس, كن حريص عليه

O problema Cas, é que o meu pai colocou-me de castigo... tenho que fazer um trabalho.
في الحقيقة يا (كاس)، إن والدي قد عاقبني نوعًا ما. عليّ القيام بفرضي المدرسي.

O Cas disse que se eu não te parar, pára ele.
لقد قال (كاس) بأنه إن لم أقم بردعك فسيفعل هو ذلك

- O quê? Cas apareceu. E parece que o Chuck está a escrever o evangelho de nós os dois.
- كاس) ظهر و اتضح أن (تشاك) يكتب انجيلاً عنا) -

A prostituta. Cas, diz-nos o que realmente pensas!
. العاهرة - عجباً يا (كاس) ، لقد أخبرتنا بما تفكّر به فعلاً -

-O Cas e o Bobby acham que sim, eu não tenho assim tanta certeza.
- كاس) و(بوبي) يعتقدان هذا) - أنا لست واثقاً منه

Eu vou ficar bem. Espera Cas, o que estás a fazer?
.سأكون بخير - انتظر يا (كاس)، ماذا ستفعل ؟

Todos os demónios que sabiam do Cas estão mortos.
.هذا أكثر أماناً أي كائن شيطاني يعلم بشأن (كاس) ميت

O livro do Bobby caiu, e abriu-se no telefone do tipo que achou o Cas.
وقع كتاب (بوبي) وأشار إلى رقم الرجل الذي وجد (كاس)

Então Cas, disseste que acordaste ontem à noite?
حسناً يا (كاس)، قلت أنك استيقظت أمس، أليس كذلك ؟

- Não o vejo dessa maneira, Cas.
-لا أرى الامر من هذا المنظور ، كايس

Não, Cas.
لا , كايس .

Cas.
كاسِ