"s" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مطعم
• إس
• س
• حانة
• متجر
• محل
• مطاعم
• اس
• أس
• محلات
• بمطعم
• آس
• هيلز
• غريز
• مسلسل

Hayır harika görünüyorsun. Özellikle Lion's Head'deki akşam yemeği için.
لا انتي تبدين رائعه خاصه للعشاء في مطعم رأس الاسد

P.s. beyninin sağ tarafına zarar veren bir felç geçirdi. Bu onu sol tarafındaki her şeyden bihaber bıraktı.
تعاني بي.إس. من صدمةٍ قامت بتدمير الجزء الأيمن من المخ، ممّا جعلها غير مدركة لكلّ شيء على جانبها الأيسر.

"s. Harbin" Ryan'ın şüpheli listesinde "Scott Harbin" diye biri vardı.
س. هاربن. وكان يوجد سكوت هاربن على لائحة ريان الاصلية للمتهمين

Boston polisi, McGill's'in arkasında bir erkek cesedi bulmuş. Ceset mi?
عثرت شرطة بوسطن على جثة رجل في الغابة خلف حانة مكجيل

Harper's Bazaar ve Vogue dergileriyle aram bozulacak.
أنا أُعرّض مكانتي للخطر مع متجر هاربر و مجلّة فوغ،

2 gün önce, Macy's dükkanında millete kolonya denetirken gördüm.
وبعد ثلاثة أيام رأيته يرش عينات كالونيا عند محل ميسيس

Hayır, sadece diyordum ki ilk American Joe's barı 1972'de açılmıştı.
كنت أقول بأن أول مطعم أميريكان جويلز تم إفتتاحه في 1972

Hayatım, cumartesi gecesi sekizde... ..Jimmy's La Grange'de güzelle çirkine yer ayırt.
عزيزتي, ليلة السبت في الساعة الثامنة في مطعم جيمي لاجرانج للجميلة والوحش

Applebee's'de beni vurmak isteyen bir keskin nişancı falan yok."
لا يوجد قناص يبحث عنى فى مطعم ابيلبيز , لا

P.s. 'in beyni bütün görüş alanından gelen bilgiyi işliyordu.
كان دماغ بي.إس لا يزال يعالج المعلومات من مجال رؤيتها.

[Hunter s. Thomson] Bir düşüneyim, aklıma getirdiği ilk kelime 'Rezalet'.
هنتر إس تومسن : مخزيــة هى الكلمة التى تطرأ على خاطرى

s S: İşte biz evrensel çevirmen görevimizde bunun üzerine çalışıyoruz.
س س: إذن هذا هو ما نعمل عليه في سعينا نحو المترجم العالمي.

Bu sorunun cevabı biliniyor: Thomas s. Kuhn 1962 senesinde bu konuda bir tez yazdı.
حسناً, جميعنا يعرف الاجابة لان توماس س كوهن كتب اطروحة التطور و عن هذا لنعود الى 1962

Hey, uh, Casey's gelecek hafta Harward'da bir barda çalışacakmış.
سوف تقصد كاثى حانة فى هارفارد الأسبوع المقبل.

A Caddesindeki Mac's Bar. Gelsene, sana bira ısmarlarım.
حانة ماك, اسفل الشارع تعال , سأقدم لك الجعة

Barney's'in yakınında kiralık bir daire tutarken yanında hayvan hastanesi olduğu gerçeğini önemsememiştim.
تركت شقتي القديمه من أجل شقه بجانب متجر بارني مع انها كانت مجاوره لمشفى للحيوانات

Dominic'e gitmeden önce, Macy's'e git bir sandalye al kolları ve bacakları olsun.
ولكن قبل ان تذهب الي مطعم دومينيك, اذهب الي محل مايسي واشتري كرسيا بأرجل وأيدي

Ofise giderken yolumun üzerinde üç tane McDonald's var.
كنت أمر في طريقي لعملي على 3 مطاعم للوجبات السريعة

Şef Travers, Burası U.s.s. Logan, sizi açık ve net duyuyoruz
الرئيس ترافرز، هذه يو اس اس . لوجان سمعناك بوضوح عالي

Mobile'de s. McGreevy isimli bir çalışanı olan bir hukuk bürosu buldum.
حسناً لقد وجدت مكتب محاماة في موبيل هنالك منتسب يدة أس ماكغرافي

Tek başına uzun bir yürüyüş yaparken, "Tiffany's"i soymak için kusursuz bir plan hazırlamak ise, ciddidir.
المشي لمسافات طويلة وحيدا، تراجع خلالها خطة محكمة للسطو على محلات تيفاني، هو أمر جاد.

Büyük Nick's ile başla. Büyük boy, soslu olandan getir.
ابدأ بمطعم نكز أحضر لنا الحجم الكبير ، مع النقانق

Bu ayın bıçağı. The Sog s.E.A.L. Elite serisi.
خناجر " آس , أي , آي , أل " فريدة من نوعها , مصنوعة من النيوبرن

Sen de doğduğun günden beri böyle büyük bir fırsatı bekliyordun. İşte orada, Hell's Kitchen'ın kıyısında.
وانت تنتظر فرصتك الكبيرة تلك هى، فى موقع هيلز كيتشن

Çok Grey's Anatomy izledim ama romantik olmayan sahneleri ileri sarıyorum.
أشاهد الكثير من "غريز أناتومي" ولكني اتعجل خلال المشاهد غير رومانسية

En iyi gelecek vaat eden dizi ödülünü kazanan Old Starsky and Hutch's.
والآن، الفائز بأفضل مسلسل تلفزيوني جديد عرض على القنوات المشفرة ستارسكاي العجوز وأقفاص الأرانب