Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (161901-162000)
- 161901. المخاطر المتصلة
- 161905. المدرجة تحت هذا العنوان
- 161909. المرسلة بمقتضى
- 161913. المعادن الثقيلة
- 161917. المعايير والممارسات
- 161921. المستوى الشعبي
- 161925. المسائل الرئيسية التي
- 161929. المصارف الأجنبية
- 161933. المشترك بين المنظمات
- 161937. الدول الأطراف الحاضرة والمصوتة
- 161941. الذي عرضته
- 161945. السودانية في
- 161949. السلع الزراعية
- 161953. السليمة للمواد الكيميائية في
- 161957. الدولي للدراسات العليا في
- 161961. الرقابة القضائية
- 161965. التنوع الإثني
- 161969. التهاب الكبد
- 161973. التي تساعد في
- 161977. التنفيذ المالي
- 161981. التقرير تعبر
- 161985. الجرائم ذات الصلة
- 161989. الجزء رابعا
- 161993. التي أنشأها اﻷمين
- 161997. التي طرحها الفريق
- 161902. المدرجة أدناه
- 161906. المحفل المعني
- 161910. المرفق السادس من هذا
- 161914. المطلوب من اللجنة اتخاذه
- 161918. المستوى الأساسي
- 161922. المشاركين فيها
- 161926. المساواة والإنصاف
- 161930. المشتغلات
- 161934. المشاكل الدولية ذات الطابع الاقتصادي
- 161938. السلام الجديدة
- 161942. الذي مُدِّد حتى
- 161946. السلطات الرواندية
- 161950. السنة الدولية للتنوع البيولوجي
- 161954. السلم في المنطقة
- 161958. الرصيد الختامي
- 161962. الزراعية وغير
- 161966. التوجيهية القائمة
- 161970. التوصل إلى قرار
- 161974. التي من شأنها أن
- 161978. التلوث الناجم عن السفن
- 161982. التقنية فيما
- 161986. الجراد
- 161990. التي ينطوي عليها
- 161994. التي تتعاون
- 161998. التي وجهها إلى الرئيس
- 161903. المدرجة تحت
- 161907. المحلية الأساسية للأطراف العاملة
- 161911. المرفق الثاني للتقرير
- 161915. المعاملة الإنسانية
- 161919. المسلحة الوطنية لكوت ديفوار
- 161923. المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة
- 161927. المساواة في حقوق
- 161931. المصممة أو المعدلة
- 161935. المشتركة بين البلدان
- 161939. السلامة الشخصية
- 161943. الرئيسية صاحبة المصلحة
- 161947. السنوات السبع الماضية
- 161951. السنتين القادمتين
- 161955. الدولية للقانون
- 161959. الرضع في
- 161963. التنفيذية أن تقدم
- 161967. التوصيات السابقة التي لم
- 161971. التوراة
- 161975. التي من قبيل
- 161979. التمكين القانوني للفقراء
- 161983. التكديس
- 161987. الجريمة على الصعيد العالمي
- 161991. التوعية العامة
- 161995. التي تتألف منها
- 161999. التوجيهي المعني بالأهداف
- 161904. المدرجة تحت هذا
- 161908. المرخَّص له
- 161912. المعاهدة التي
- 161916. المعايير والمبادئ التوجيهية
- 161920. المستوى المعني باستعراض
- 161924. المساعدة المطلوبة
- 161928. المساواة بين الجنسين وحقوق
- 161932. المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة
- 161936. الدول العربية ومنظمة
- 161940. السجن أو
- 161944. الرئيسية عن صون السلام
- 161948. السنوية المتعلقة
- 161952. السلمية للنزاعات
- 161956. الدولي الى
- 161960. الردود على قائمة القضايا
- 161964. التنمية المستدامة وتحقيق
- 161968. التوصيات الموجهة
- 161972. التي تلقيتها
- 161976. التي غالبا ما
- 161980. التقرير قد
- 161984. الجرائم المنصوص عليها في
- 161988. الجريمة والقضاء الجنائي
- 161992. التي أجرتها اللجنة في جلساتها
- 161996. التي اتخذت لتنفيذ
- 162000. التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع