Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (214001-214100)
- 214001. المتصلة بنوع الجنس
- 214005. المجلس فيما
- 214009. المحادثات غير الرسمية
- 214013. المتحدة في جنوب افريقيا
- 214017. المتحدة والسلطة
- 214021. المتخذة بعد الاستعراض
- 214025. اللطيفة التي وجهها
- 214029. المالي للقوة
- 214033. الليكود
- 214037. المبادئ التوجيهية المتعلقة بالأعمال التجارية
- 214041. المانحة على أن
- 214045. المدرجة في المجموعة الأولى من
- 214049. المساعدة الانتخابية التابعة لإدارة الشؤون
- 214053. المسائل المتعلقة بتنفيذ
- 214057. المطلوبة بموجب
- 214061. المستدامة باﻷمانة العامة
- 214065. المشاركين الحكوميين
- 214069. المرأة في الصحة
- 214073. المدلى بها خلال المناقشة
- 214077. المدونة العالمية لأخلاقيات السياحة
- 214081. المراقبة الخارجية
- 214085. المشردين والﻻجئين
- 214089. المرسوم المتعلق
- 214093. الحقوق الوطنية
- 214097. الدائم لكوستاريكا لدى
- 214002. المتصلة بها في
- 214006. المجلس فيما يتعلق
- 214010. المجيء إلى هنا
- 214014. المتحدة للمنطقة السودانية الساحلية
- 214018. المتحدة المعني بالتنسيق على تقرير
- 214022. المتخذة للحد
- 214026. المؤقت في البعثة
- 214030. المؤتمر العالمي الثالث المعني
- 214034. اللامستهلكة
- 214038. المالية تجاه الأمم
- 214042. المباشر للحصول على آخر المستجدات أثناء حالات
- 214046. المحكمة المحلية في
- 214050. المساعدة التقنية المقدمة إلى
- 214054. المطالبات بالتعويض عن
- 214058. المعارضة السورية
- 214062. المستوى من المجلس
- 214066. المشاركة المباشرة في
- 214070. المرأة التي تعيش في
- 214074. المدلى بها خلال المناقشة العامة
- 214078. المدى عبر
- 214082. المدير العام للمنظمة
- 214086. المشورة المتخصصة
- 214090. المسائل التي يتعين تناولها
- 214094. الحق في حرية تكوين
- 214098. الدائم لهنغاريا لدى
- 214003. المتضاربة
- 214007. المحتوى المحلي
- 214011. المجتمعات في
- 214015. المتحدة من أجل اﻻنتعاش
- 214019. المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط
- 214023. المتخصص في
- 214027. المؤقت لدورته
- 214031. المأذون بها من
- 214035. اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة عن
- 214039. المالية ذات الصلة
- 214043. المتأثرين بالمنازعات
- 214047. المحظورة بموجب
- 214051. المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية
- 214055. المطبّق
- 214059. المعارضين السياسيين
- 214063. المستوى بشأن تغير
- 214067. المشار اليها في الفقرة
- 214071. المدعي العام للمحكمة الدولية
- 214075. المدلى بها خلال المناقشة العامة في
- 214079. المرأة في جميع أنحاء
- 214083. المديرين التنفيذيين
- 214087. المشكلة الأساسية
- 214091. الحصانة الموضوعية
- 214095. الحق في السلامة
- 214099. الدائمة أن
- 214004. المتعددة الأطراف بشأن الحد
- 214008. المجلس التنفيذي لعام
- 214012. المتحدة فيما يتصل
- 214016. المتحدة والسلطات
- 214020. المتحدة المعني باﻷرصدة
- 214024. المتخصصة أو في الوكالة الدولية للطاقة
- 214028. المؤقت للدورة الثامنة
- 214032. الليبرالية
- 214036. اللجنة الدولة الطرف على
- 214040. المبعوثة
- 214044. المتأثرين بالنزاعات المسلحة
- 214048. المحلية والعالمية
- 214052. المساعدة المقدمة إلى البلدان
- 214056. المعاهدة وتمديدها لعام
- 214060. المستدامة لجميع
- 214064. المستوى بشأن تغير المناخ
- 214068. المسيل
- 214072. المدفوعة الأجر أو
- 214076. المدن الأخرى
- 214080. المرأة وحقوقها
- 214084. المصالحة وإعادة
- 214088. المسألة الرئيسية
- 214092. الحقوق المبينة
- 214096. الدائمة لجمهورية العراق
- 214100. الدائمة المعتمدة لدى الأمم