Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora 306401-306500 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (306401-306500)

306401. التوفيق بين العمل
306405. التي تتبع
306409. التي تتيح إجراء
306413. التي تتسم بالكفاءة
306417. التي ترأسها نساء
306421. التي أوكلتها إليها الجمعية العامة
306425. التي يتعين أن تتخذها المنظمات
306429. التي عهدت بها إليه الجمعية
306433. التي قدمها المقرر الخاص
306437. التي وافقت عليها مجالس الإدارة
306441. التنمية الديمقراطية
306445. التنمية المستدامة عن أعمال
306449. التنفيذية للجنة الاقتصادية والاجتماعية
306453. التنقيب عن العقيدات المتعددة الفلزات واستكشافها
306457. التنمية والحد من الفقر
306461. التنمية الواسعة النطاق
306465. التوصيات الداعية إلى
306469. التي تمت الموافقة عليها في
306473. التي تقودها الأمم المتحدة
306477. الثالثة من معاهدة عدم انتشار
306481. الثاني من تقرير المكتب
306485. الجديدة أو المنقحة
306489. الثالث بعنوان
306493. التنفيذ على المستوى
306497. التنوع البيولوجي للغابات

306402. التوقيع والتصديق على الاتفاقية الدولية
306406. التي برزت
306410. التي تتيح إجراء مداولات
306414. التي اقترحها المقرر
306418. التي ترد خﻻل فترة
306422. التي تؤثر على التجارة
306426. التي يتعين عليها
306430. التي عهدت بها إليه الجمعية العامة
306434. التي قدمتها الوفود
306438. التي نواجهها في
306442. التنمية الريفية في البلدان
306446. التنويع الأفقي
306450. التنفيذية للصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ
306454. التنقيحات المقترح إدخالها
306458. التنمية والكفاءة في
306462. التنمية بعد عام
306466. التوجيهية المتعلقة بإعداد
306470. التي تم فيها
306474. التي تفرض على
306478. الثامن من التقرير
306482. الجانبين خلال الفترة
306486. الجسدي والجنسي
306490. التي يواجهها البلد
306494. التمويل الضروري
306498. التكيف في البلدان النامية

306403. التي استحدثها
306407. التي أنشأتها لجنة
306411. التي تجرم
306415. التي تدعمها اليونيسيف
306419. التوقيع على الاتفاق أمام الدول
306423. التي يجري تنفيذها
306427. التي ظلت
306431. التي صوتت
306435. التي لم توقع بعد
306439. التي هي أعضاء فيها لضمان
306443. التنمية المستدامة والحد
306447. التهديد الرئيسي
306451. التنفيذي للموافقة عليها
306455. التنمية عن طريق الحد
306459. التنمية المستدامة وخطة
306463. التنمية بوصفه جزءا
306467. التوجيه في مجال السياسة العامة
306471. التي تلقيناها
306475. التي جرى النظر فيها
306479. الثاني الذي
306483. الثقة مع
306487. الجسدية في
306491. التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية
306495. التمتع بمزايا اجتماعية مماثلة
306499. التكهن