Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (33601-33700)
- 33601. عن الموضوع
- 33605. صندوق النقدية المشترك
- 33609. أو الجماعية
- 33613. أدناه مستنسخة بالصيغة التي وردت بها
- 33617. أول اجتماع
- 33621. الاستقلال الذاتي
- 33625. الحياة العامة والسياسية
- 33629. المذكرة الشفوية
- 33633. لغماً
- 33637. مع منظمة الأمم المتحدة
- 33641. منسقين
- 33645. يَجيءُ
- 33649. وإذ يدين
- 33653. يمكننا ان
- 33657. جميع بنود جدول الأعمال
- 33661. في باماكو
- 33665. جميع الأحزاب السياسية
- 33669. رائدة
- 33673. في بوينس آيرس
- 33677. منظمات إقليمية
- 33681. من الاحتياجات
- 33685. أمانة المؤتمر
- 33689. الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان
- 33693. الدعم الميداني على الصعيد
- 33697. السنوات الأربع
- 33602. في أي جزء من
- 33606. ظل هذه الظروف
- 33610. أنشطة بناء القدرات
- 33614. استخلاص
- 33618. الإدارة البيئية
- 33622. الشائعة
- 33626. التوصيتان
- 33630. المراجعة القضائية
- 33634. لكي ينظر
- 33638. كان معروضا على المجلس
- 33642. من جهة أخرى
- 33646. والعهدين الدوليين الخاصين بحقوق
- 33650. والسجلات
- 33654. هذه الخطط
- 33658. راو
- 33662. عمليات النقل
- 33666. جدار
- 33670. جميع سياسات
- 33674. في الولايات
- 33678. للمستشفى
- 33682. لبرنامج مفوض
- 33686. أثناء المشاورات
- 33690. إلى جميع البعثات
- 33694. الحامل
- 33698. القيود المفروضة على
- 33603. جميع الأعمار
- 33607. الفدرالية
- 33611. أو سوء المعاملة
- 33615. التحريج وإعادة
- 33619. استراحة
- 33623. الضرر العابر للحدود
- 33627. المشمولة بالاستعراض
- 33631. المستحيل
- 33635. معيار
- 33639. متتالية
- 33643. بعد انتهاء النزاع
- 33647. وعموماً
- 33651. والديني
- 33655. ضابطا
- 33659. في مجالات أخرى
- 33663. في إدارة الشؤون
- 33667. تكون الجمعية العامة قد اختتمت
- 33671. حماية الأسرة
- 33675. في تعزيز وحماية
- 33679. مع منظمة الأمم
- 33683. الاستجابة السريعة
- 33687. أقرأ
- 33691. إجراء مفاوضات
- 33695. الشمالية لدى الأمم المتحدة
- 33699. العلوم الاجتماعية
- 33604. جميع الخدمات
- 33608. سأكون بخير
- 33612. الأمين العام عن التعاون
- 33616. التسهيلات الدراسية والتدريبية المعروضة
- 33620. إلى محكمة
- 33624. السلامة العامة
- 33628. المحطة
- 33632. اللجنة المشتركة
- 33636. ممثليهم
- 33640. محددة بشأن
- 33644. بيئة مؤاتية
- 33648. والتقني فيما بين
- 33652. الكونجرس
- 33656. حجم العمل
- 33660. في محكمة العدل الدولية
- 33664. فترة ما بعد
- 33668. جمهورية كوبا
- 33672. في سانتياغو
- 33676. عملية استعراض
- 33680. مع توصيات
- 33684. أو بعد
- 33688. الإجراءات الإدارية
- 33692. المجلس الأعلى
- 33696. الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
- 33700. القائمة بالإدارة