Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (265401-265500)
- 265401. y financiación del desarrollo
- 265405. las condiciones imperantes en cada territorio y
- 265409. y la promoción de la democratización
- 265413. y fortalecimiento de las autoridades
- 265417. sugerencia sobre el diario será bienvenida
- 265421. y las cuestiones conexas
- 265425. y personas internamente desplazadas
- 265429. y motores
- 265433. la malaria y la tuberculosis
- 265437. preferentemente
- 265441. pueden dividirse
- 265445. el secretario general propone que
- 265449. enseña
- 265453. se solicitan créditos para esta
- 265457. indica una
- 265461. en sus funciones
- 265465. el consejo considera
- 265469. se alcanzará
- 265473. que contenga información
- 265477. que permite la distribución de
- 265481. relación con el decenio
- 265485. el grupo llega a la conclusión
- 265489. identifica
- 265493. y de cualquier otro informe
- 265497. y los menos
- 265402. y estimaciones de
- 265406. y de turquía
- 265410. y la comercialización de
- 265414. y el fortalecimiento institucional
- 265418. o sugerencia sobre el diario será bienvenida
- 265422. y el contralor
- 265426. y el banco central
- 265430. y el pacífico y américa
- 265434. y la oficina ejecutiva
- 265438. los miembros cesarán por rotación en
- 265442. estará abierto a la firma
- 265446. se proponga
- 265450. abarca todos
- 265454. deseen explicar
- 265458. proporciona a
- 265462. se están ejecutando
- 265466. sírvanse observar que solo se aceptarán
- 265470. se ha cumplido
- 265474. justifica la
- 265478. que permite la distribución de un número
- 265482. tengan derecho a
- 265486. el grupo llega a la conclusión de
- 265490. se ruega a los interesados que
- 265494. y europa central y oriental
- 265498. y municiones y
- 265403. y presentar propuestas
- 265407. en opinión del estado
- 265411. y alienta a los gobiernos
- 265415. y de la junta ejecutiva
- 265419. sobre lucha
- 265423. y centros regionales
- 265427. y el castigo del crimen de
- 265431. los bienes y el medio ambiente
- 265435. la junta recomienda que se
- 265439. la reunión conjunta de las juntas ejecutivas
- 265443. de lo cual la moción será sometida
- 265447. convocadas por la delegación de qatar
- 265451. se ha recibido respuesta
- 265455. tienda a
- 265459. visitando
- 265463. se está llevando a cabo
- 265467. cooperara
- 265471. estuvo integrada por
- 265475. autoriza al director ejecutivo
- 265479. la legislación protectora
- 265483. el presente reglamento podrá ser enmendado
- 265487. están sometidos a
- 265491. condena el
- 265495. el cerd recomendó a
- 265499. y municiones producidas
- 265404. que pide
- 265408. en opinión del estado parte
- 265412. el comité reconoce que
- 265416. como multilateral
- 265420. y restauradas
- 265424. y el equipo de propiedad
- 265428. y de los tratados
- 265432. y ropa
- 265436. se propone la creación
- 265440. las credenciales deberán enviarse a
- 265444. los jefes ejecutivos de los organismos
- 265448. convocadas por las delegaciones de francia y
- 265452. se solicitan créditos para
- 265456. consume
- 265460. viajaba
- 265464. la conferencia alienta a
- 265468. relación con los niños
- 265472. lo demuestra el
- 265476. que permite la
- 265480. respecto a la asistencia
- 265484. retiene
- 265488. limitará
- 265492. y prioridades de los países
- 265496. desearía aprovechar
- 265500. y enseñanzas obtenidas