Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (295701-295800)
- 295701. توصيات إليها تتعلق
- 295705. توصية اللجنة القانونية
- 295709. توجه نظر اللجنة
- 295713. تهدف إلى كفالة
- 295717. تنمية المنطقة
- 295721. توافق واسع في
- 295725. جنيف الدولي
- 295729. جهانجير
- 295733. جهود منسقة
- 295737. جميع قراراتها اللاحقة بشأن هذه المسألة
- 295741. جميع مقدمي
- 295745. جميع النساء والفتيات
- 295749. جون ماينارد كينز
- 295753. جيلو
- 295757. حالات التحرش
- 295761. حالة انعدام الجنسية
- 295765. جماعات الروما
- 295769. جميع السمات
- 295773. جميع القضايا التي
- 295777. جميع البرامج والسياسات
- 295781. جميع التدابير التي
- 295785. جميع التوصيات التي
- 295789. جدول الأعمال المؤقَّت وشروحه
- 295793. جزر مرجانية
- 295797. جمهورية لاو الديمقراطية
- 295702. توصيات عامة بشأن
- 295706. توصية مجلس مراجعي الحسابات
- 295710. توجيهية أساسية
- 295714. تهديد السلاح
- 295718. تنمية الموارد المعدنية
- 295722. توثيق نص
- 295726. جنيف لإدارة
- 295730. جهد معقول
- 295734. جهودها في مجال
- 295738. جميع مراحلها
- 295742. جميع هذه القضايا
- 295746. جميع الوثائق التي
- 295750. جوهرية للعقد
- 295754. جيم إلى
- 295758. حالات ما بعد انتهاء الصراع
- 295762. جلسات عمل
- 295766. جميع الدول إلى تقديم
- 295770. جميع السياسات المحاسبية الهامة التي
- 295774. جميع القوات المسلحة
- 295778. جميع البلدان المجاورة
- 295782. جميع التدابير اللازمة لمكافحة
- 295786. جميع الجهات الفاعلة في
- 295790. جدول الأعمال وفي
- 295794. جغرافية مكانية
- 295798. جمهورية ناغورنو كاراباخ
- 295703. توصيات هامة
- 295707. توجه الطلبات لحجز
- 295711. توجيهية تشغيلية
- 295715. تهيئة الظروف التي
- 295719. تواصل جهودها الرامية
- 295723. جنوب غرب المدينة ذاتها
- 295727. جهات فاعلة جديدة
- 295731. جهدنا
- 295735. جو من السلام
- 295739. جميع مستويات صنع القرار
- 295743. جنائية دولية واعتمادها
- 295747. جميع حقوق والتزامات
- 295751. جيرموت
- 295755. جيم المؤرخة
- 295759. حالة اختفاء قسري
- 295763. جلسة إقرار
- 295767. جميع الدول المتعاقدة
- 295771. جميع الصحفيين
- 295775. جميع القوانين التمييزية
- 295779. جميع البنود الأخرى المحالة إلى
- 295783. جميع التسهيلات اللازمة لتمكين الطلاب
- 295787. جدول أعمال هذه
- 295791. جديدة أو منقحة
- 295795. جمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية
- 295799. جميع أحكام قوانين العقوبات الوطنية التي تشكل
- 295704. توصياتهما
- 295708. توجه الطلبات لحجز الغرف من أجل
- 295712. تهدف إلى تيسير
- 295716. توازن أفضل بين
- 295720. توافق تدابير
- 295724. جنود القوات
- 295728. جهاز قضائي
- 295732. جهود لإنفاذ القانون ترمي إلى
- 295736. جواد أمين منصور
- 295740. جميع مصادر الطاقة
- 295744. جميع الموارد المالية
- 295748. جولة ثانية
- 295752. جيروس
- 295756. حاجز حفظ
- 295760. حالة الأشخاص المحرومين
- 295764. جلسة الفريق
- 295768. جميع الدول في الشرق
- 295772. جميع العينات
- 295776. جميع استراتيجيات
- 295780. جميع البنود المدرجة في
- 295784. جميع التفجيرات النووية
- 295788. جدول الأعمال البنود
- 295792. جزاءات على جمهورية يوغوسلافيا
- 295796. جمهورية القمر
- 295800. جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية