Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (394501-394600)
- 394501. البيئة وتنمية
- 394505. البيان الحادي والعشرون
- 394509. البيانات الحالية
- 394513. البيانات المالية وتقارير
- 394517. البيداغوجي
- 394521. التأديبية المنصوص عليها
- 394525. التأمين ضد الأفعال
- 394529. التابع لوزارة العمل
- 394533. التابعة للقوات الجديدة
- 394537. التابعين للعملية المختلطة
- 394541. البلدان النامية الرامية إلى
- 394545. التربية والعلوم
- 394549. التدبير الوطني
- 394553. التدريب السابق للنشر
- 394557. الترشيحات لجائزة
- 394561. التزامات معينة
- 394565. التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين
- 394569. التشاور الشعبي تؤدي دورا هاما
- 394573. التشاور معهم
- 394577. التصدير والمقدمة
- 394581. التصرف النهائي في أصول
- 394585. التشريعات الوطنية التي
- 394589. التشريعية للمؤسسات في منظومة الأمم
- 394593. التشغيل البيني
- 394597. التصدي لأوجه
- 394502. البيئة ومنظمة
- 394506. البيان الذي قدمه
- 394510. البيانات القضائية
- 394514. البيانات المصنفة بحسب نوع الجنس
- 394518. البيوفيزيائية والاجتماعية
- 394522. التأديبية والعقاب
- 394526. التأمين على الحياة
- 394530. التابعة لاتفاقيتي بازل
- 394534. التابعة لمجلس الأمن
- 394538. البلدان التي توجد
- 394542. التدريبية ذات الصلة
- 394546. الترتيب لعقد
- 394550. التدخل التركي
- 394554. الترتيبات المتخذة من
- 394558. التركية أن
- 394562. التزاماتها في مجال
- 394566. التسريع
- 394570. التشاور الشعبي تؤدي دورا هاما في
- 394574. التشريع المقترح
- 394578. التصديق على اتفاقية منظمة
- 394582. التصويب تصحيحات
- 394586. التشريعي المتعلق
- 394590. التشريعية للمؤسسات في منظومة الأمم المتحدة
- 394594. التشغيل المقدمة إلى
- 394598. التي بدأها
- 394503. البيئية في الأقاليم
- 394507. البيان الذي قدمه الأمين
- 394511. البيانات المالية قد تم تكبدها
- 394515. البيانات حسب
- 394519. البيولوجية التي
- 394523. التأسيسي المنقح
- 394527. التابع لبعثة
- 394531. التابعة لجامعة الدول
- 394535. التابعة لمديرية
- 394539. البلدان المتدنية الدخل
- 394543. التدريبية على
- 394547. التدابير الموصى بها
- 394551. التدخلات العسكرية
- 394555. الترجمة الشفوية عن
- 394559. التركيز على هذه المسائل إلى
- 394563. التزامها بالمبادئ
- 394567. التسوية السلمية للصراعات
- 394571. التشاور مع المكتب
- 394575. التشريعات الأوروبية
- 394579. التصديق على اتفاقية منظمة العمل
- 394583. التصويت السلبي
- 394587. التشريعية لجنوب السودان
- 394591. التشريعية للمنظمة أو
- 394595. التشغيلية بين مؤتمر
- 394599. التي بها مقار
- 394504. البيئية والاجتماعية في
- 394508. البيانات إلى
- 394512. البيانات المالية للصندوق المشترك
- 394516. البيانات للمقارنة
- 394520. البيولوجية في المختبرات
- 394524. التأكيد مجددا على
- 394528. التابع لوزارة الشؤون
- 394532. التابعة لصندوق النقد
- 394536. التابعة لوزارة الثقافة
- 394540. البلدان المساهمة بقوات المشاركة في الجلسة
- 394544. التربية الصحية
- 394548. التدابير اﻷساسية اللازمة
- 394552. التدريب الدولي التابع
- 394556. الترشيحات لتعيين
- 394560. التزام إسرائيل
- 394564. التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية
- 394568. التشارك في المعلومات
- 394572. التشاور مع منظمات
- 394576. التشريعات التي تحظر
- 394580. التصديق على البروتوكولين
- 394584. التضافر بين
- 394588. التشريعية للمؤسسات في منظومة
- 394592. التشريعية وتدابير
- 394596. التشغيلية بين مؤتمر اﻷطراف
- 394600. التي تبذلها البلدان النامية غير