Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (398501-398600)
- 398501. العامة بإرجاء النظر
- 398505. العامة عقدت مناقشة
- 398509. العامة لإعداد المعلومات
- 398513. العام الكامل تحت رقابة دولية
- 398517. العام الواردة في الوثيقة
- 398521. العام بشأن انتخاب أعضاء
- 398525. العام بشأن هذا الموضوع
- 398529. العام على أساس
- 398533. العام عن تحليل
- 398537. العام في الصومال
- 398541. العام لكي
- 398545. العام للمقاطعة
- 398549. العام من الممثل الدائم لفييت
- 398553. العام يحيل بها التقرير عن
- 398557. العام ﻹدارة الموارد
- 398561. العامة إلى الدول
- 398565. العالمي للمرأة الريفية
- 398569. العالمية المعنية بالبُعد الاجتماعي
- 398573. العالمية للمدرسة
- 398577. العام أن يعقد
- 398581. الطوعية والردود المقدمة من
- 398585. العابر بها
- 398589. اللاحقة بهذا الشأن والتي
- 398593. اللجنتين الرئيسيتين
- 398597. اللغات الرئيسية
- 398502. العامة بشأن تلك
- 398506. العامة علماً
- 398510. العامة للدورة الثالثة والخمسين
- 398514. العام اللجنة
- 398518. العام بالتشاور مع الحكومة
- 398522. العام بشأن تقارير
- 398526. العام بعد التشاور
- 398530. العام عن احترام
- 398534. العام عن تعزيز الإغاثة
- 398538. العام في دورتها
- 398542. العام للباب
- 398546. العام للمقاطعة الاتحادية
- 398550. العام من ممثل المغرب
- 398554. العام يحيل بها تقرير مدير
- 398558. العامة أن تتخذها
- 398562. العامة الرابعة
- 398566. العالمي للمنظمات النسائية
- 398570. العالمية لحماية الحيوانات
- 398574. العالمية لما
- 398578. العام أن يقدم تقريراً
- 398582. الطوعية والردود المقدمة من الدولة
- 398586. اللاتي يعملن في
- 398590. اللازمة قبل
- 398594. اللجوء إلى القضاء في
- 398598. اللغات الرسمية في
- 398503. العامة تعتمد
- 398507. العامة في البلدان
- 398511. العامة لمصائد
- 398515. العام المساعد لشؤون اﻹعلام
- 398519. العام بتعيين
- 398523. العام بشأن تقارير الوكالات المتخصصة
- 398527. العام تقارير
- 398531. العام عن الحالة في البوسنة والهرسك
- 398535. العام عن صندوق بناء السلام
- 398539. العام لحظر توريد
- 398543. العام للشخص المختفي
- 398547. العام متابعة هذا
- 398551. العام والجمعية العامة
- 398555. العام يحيل بها رسالة
- 398559. العامة أنه
- 398563. العادية الإضافية
- 398567. العالمي لمراقبة الحاويات
- 398571. العالمية للاستثمار
- 398575. العالمية لما بعد
- 398579. العام إلى الدول
- 398583. الظواهر والحركات المتطرفة
- 398587. اللاجئين في إطار
- 398591. اللازمة لتمكين الوالدين
- 398595. اللذين أوصت اللجنة الثانية باعتمادهما في الفقرة
- 398599. اللغات المختلفة
- 398504. العامة تقرر أن
- 398508. العامة في عملية
- 398512. العام الكامل تحت رقابة
- 398516. العام المعنية بمسألة
- 398520. العام بدلا
- 398524. العام بشأن دور
- 398528. العام تنفيذ
- 398532. العام عن الدراسة
- 398536. العام عن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة
- 398540. العام لحظر توريد الأسلحة
- 398544. العام للشخص المختفي في الجزائر
- 398548. العام من البعثة الدائمة للمملكة المتحدة
- 398552. العام وهيئات
- 398556. العام يعتزم
- 398560. العامة أو إلى
- 398564. العالمي عن طريق
- 398568. العالمية الرامية إلى
- 398572. العالمية للحد
- 398576. العالمية وتعزيزها وتوسيع
- 398580. الطوعية والردود المقدمة
- 398584. العابر النامية وممثلي البلدان
- 398588. اللاجئين و
- 398592. اللازمة لتمويل البرامج
- 398596. اللذين اعتمدا في
- 398600. اللازمة لحماية الأطفال