Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (611001-611100)
- 98301. إقليمية والالتزام
- 98305. إلا أنه ينبغي
- 98309. إلا بنقل
- 98313. إلا عندما تتسلم تلك الدولة
- 98317. إلى استعراض مشروع
- 98321. إلى الأسواق المحلية
- 98325. إلى الأمم المتحدة في
- 98329. المراقبة التابعة للجيش اللبناني
- 98333. المراكز الاقليمية لتدريس علوم
- 98337. المرتب الأساسي الصافي في
- 98341. المرتبطة بالكربون
- 98345. المرتفع لوفيات
- 98349. المتصلة بالجوانب
- 98353. المتصلة بالمستوطنات البشرية
- 98357. المتصلة بخطة
- 98361. المتضررات من العنف
- 98365. المتضرّرة من عبور المخدرات غير المشروعة
- 98369. المتعلقة بالتمييز ضد
- 98373. المتعلقة بالتنمية والحد من
- 98377. المتعلقة بالحدود البرية والبحرية بين
- 98381. المتعلقة بالسكن
- 98385. المتعلقة باللجنة الخامسة
- 98389. المتعلقة بالمسائل الإجرائية
- 98393. المتعلقة بالمساعدة القضائية
- 98397. المتكاملة لقضايا
- 98302. إقناع الجهات
- 98306. إلا بالبدل
- 98310. إلا ضد
- 98314. إلا في الحالات التي ينص عليها
- 98318. إلى استقرار
- 98322. إلى الأطراف في بروتوكول كيوتو
- 98326. إلى الأمين العام مقترحات
- 98330. المراقبة المتعددة التخصصات
- 98334. المراكز المدمجة
- 98338. المرتبات السنوية
- 98342. المرتبطة بمكافحة
- 98346. المتصلة بالاشتراء
- 98350. المتصلة بالديون
- 98354. المتصلة بالمشتريات
- 98358. المتصلة بفريق
- 98362. المتضررين من الحروب
- 98366. المتطاولة
- 98370. المتعلقة بالتمييز في سياق
- 98374. المتعلقة بالجمعية
- 98378. المتعلقة بالحركة
- 98382. المتعلقة بالسلامة النووية
- 98386. المتعلقة بالمؤثرات العقلية
- 98390. المتعلقة بالمسائل الإدارية والمالية
- 98394. المتعلقة بالمضمون
- 98398. المتكاملة للتجارة والتنمية
- 98303. إلا أن أحد الوفود
- 98307. إلا بعد تلقي
- 98311. إلا على أشد الجرائم
- 98315. إلا في حدود تحصيل ما
- 98319. إلى استنتاجات بشأن
- 98323. إلى الأطفال الضحايا
- 98327. إلى الاتفاقيات الدولية ذات الصلة
- 98331. المراقبة والتقييم
- 98335. المراكز اﻹنمائية
- 98339. المرتبطة بأسامة بن لادن أو
- 98343. المرتبطين بتلك
- 98347. المتصلة بالامتثال في
- 98351. المتصلة بالسياسات العامة
- 98355. المتصلة بانتهاكات حقوق
- 98359. المتصلة بممارسات
- 98363. المتضررين من النزاعات في جورجيا
- 98367. المتطلبات التقنية والمعلومات
- 98371. المتعلقة بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 98375. المتعلقة بالحالة الاجتماعية
- 98379. المتعلقة بالحركة الدولية
- 98383. المتعلقة بالعمر المتوقع
- 98387. المتعلقة بالمحكمة
- 98391. المتعلقة بالمسائل الاقتصادية
- 98395. المتكاملة لبرنامج
- 98399. المتكبدة في عام
- 98304. إلا أن الفريق
- 98308. إلا بفضل
- 98312. إلا عندما تتسلم تلك
- 98316. إلى استبعاد تطبيق
- 98320. إلى الأسواق المالية الدولية
- 98324. إلى الأطفال والشباب
- 98328. إلى الاجتماع الثاني
- 98332. المراقبين العسكريين التابعين للبعثة
- 98336. المرتب الأساسي السنوي
- 98340. المرتبطة بإدارة
- 98344. المرتزقة الليبريون
- 98348. المتصلة بالامتثال في إطار بروتوكول
- 98352. المتصلة بالمستوطنات
- 98356. المتصلة بخطابات
- 98360. المتصلة بنوع
- 98364. المتضرّرة من عبور المخدرات
- 98368. المتطلبات العسكرية
- 98372. المتعلقة بالتنمية الريفية ودخل الأسر
- 98376. المتعلقة بالحالة الاجتماعية في
- 98380. المتعلقة بالزيارات
- 98384. المتعلقة بالقرار
- 98388. المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الضرر
- 98392. المتعلقة بالمسائل المعروضة
- 98396. المتكاملة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 98400. المتكلمين في الاجتماع الرفيع