Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (626901-627000)
- 114201. وتنص على توفير معدات كافية ومناسبة
- 114205. وتنظيم حلقات
- 114209. وتنفيذ العمليات
- 114213. وتنكر الدولة الطرف
- 114217. وتهدف المبادرة إلى
- 114221. وتوابعها
- 114225. وتوجيه انتباه
- 114229. وتوزيعها وتسريبها على نحو غير مشروع
- 114233. وتوصيات اجتماع فريق
- 114237. مؤتمر قمة لرؤساء
- 114241. مؤتمرات الأطراف في الاتفاقيات المتعددة الأطراف
- 114245. مؤتمري داكار وبيجين
- 114249. مؤسسات أمناء المظالم
- 114253. مؤسسات الرعاية البديلة
- 114257. مؤسسة سيمونز
- 114261. مبادرة مشتركة مع المقرر
- 114265. مباشرة أمام الجمعية
- 114269. مباشرة على شبكة الإنترنت
- 114273. مبانو
- 114277. مبدأ أساسي من
- 114281. مبدأ العقد
- 114285. ما يزيد عن ثلث
- 114289. ما يمكن تحقيقه
- 114293. مائة بلد
- 114297. ماتينيون ونوميا لتحقيق قدر أكبر
- 114202. وتنظيفها
- 114206. وتنظيم وطرائق
- 114210. وتنفيذ المعايير
- 114214. وتنمية المؤسسات
- 114218. وتهديدهم
- 114222. وتواصل المنظمة
- 114226. وتوخياً
- 114230. وتوصي البعثة بأن
- 114234. وتوصيات التقرير
- 114238. مؤتمر مينسك التابع لمؤتمر
- 114242. مؤتمرات واجتماعات الدول
- 114246. مؤخرا في القاهرة
- 114250. مؤسسات الاتفاقية
- 114254. مؤسسات تجارية
- 114258. مبادرة الجمارك
- 114262. مبادرة مشتركة مع المقرر الخاص
- 114266. مباشرة أمام الجمعية العامة
- 114270. مباشرة مع الحكومات
- 114274. مباني المقر على الاجتماعات
- 114278. مبدأ اجراء انتخابات دورية
- 114282. مبدأ عدم اللجوء إلى العنف
- 114286. ما يقل عن نصف
- 114290. ما يناسب من
- 114294. مائدة مستديرة حول
- 114298. مادانغ
- 114203. وتنظيم أعمال المؤتمر
- 114207. وتنظيم وطرائق عملها
- 114211. وتنفيذ الولايات
- 114215. وتنمية قطاع الخدمات
- 114219. وتهيب بالدول الأطراف
- 114223. وتوافق على
- 114227. وتوزيعها قبل
- 114231. وتوصي الجمعية العامة
- 114235. وتوصيات التقييم
- 114239. مؤتمر نزع السلاح بجنيف
- 114243. مؤتمره
- 114247. مؤخراً أن
- 114251. مؤسسات البلد
- 114255. مؤسسات تعليم
- 114259. مبادرة بناء
- 114263. مبادرة مشتركة مع المقرر الخاص المعني
- 114267. مباشرة انتخابهم
- 114271. مباشرة وظائف قضائية
- 114275. مبتكرات
- 114279. مبدأ الأسبقية في تقديم الطلب
- 114283. ما يرد بيانه
- 114287. ما يلزم من مشاورات
- 114291. ما يناهز نصف
- 114295. مابوتو بشأن
- 114299. مادة كيميائية محظورة
- 114204. وتنظيم الخدمات
- 114208. وتنفذه
- 114212. وتنقيتها
- 114216. وتنويعها تحقيقا
- 114220. وتهيب بالدولة الطرف
- 114224. وتوجد عدة
- 114228. وتوزيعها وتسريبها على نحو
- 114232. وتوصي اللجنة أيضاً الدولة الطرف
- 114236. مؤتمر قمة عام
- 114240. مؤتمر يوكوهاما
- 114244. مؤتمري الاستعراض
- 114248. مؤدية
- 114252. مؤسسات الدفاع
- 114256. مؤسسات قانونية
- 114260. مبادرة تنمية
- 114264. مبادرتكم
- 114268. مباشرة بعد اختتام
- 114272. مباشرة وعلى
- 114276. مبتكرة مع
- 114280. مبدأ الجنسية الفعلية
- 114284. ما يزيد على أربعة
- 114288. ما يلزمه
- 114292. ما ينطبق من التزامات ناشئة
- 114296. ماتوزاك
- 114300. مادة كيميائية محظورة أو