Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (754001-754100)
- 241301. تمكين الجمعية
- 241305. تمكينية من أجل
- 241309. تملكها أو
- 241313. تمويل البرنامج الإنمائي
- 241317. تمويل التنمية من خلال الشراكة بين
- 241321. تمويل المنظمة
- 241325. تمويل رأس المال العامل
- 241329. تمويل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي
- 241333. تمويل وتنفيذ برامج
- 241337. تمييزاً محظوراً بالمعنى الوارد
- 241341. تمييزية وأن
- 241345. تناول المجالات
- 241349. تنتخبه الجمعية العامة
- 241353. تمت زيارتها
- 241357. تمتعاً تاماً
- 241361. تمتُّع
- 241365. تمثل النقدية
- 241369. تمثيل إقليمي
- 241373. تمدد ولاية الفريق العامل لكامل
- 241377. تمديد ولاية الوكالة
- 241381. تنظيم المشاريع من
- 241385. تنظيم الهيكل الإداري والتنفيذي
- 241389. تنظيم حلقات عمل وحلقات
- 241393. تنظيمية واجتماعات بين الدورات ودورات
- 241397. تنفذها الحكومة
- 241302. تمكين كبار السن
- 241306. تمكّن الدول
- 241310. تمليه
- 241314. تمويل التكاليف المرتبطة بالمشروع
- 241318. تمويل التنمية والديون
- 241322. تمويل النفقات غير المنظورة
- 241326. تمويل سلطة
- 241330. تمويل للإرهاب
- 241334. تمييز بحكم
- 241338. تمييزية أو تطبيقها بطريقة تمييزية
- 241342. تميُّز
- 241346. تناول المسألة
- 241350. تماما جهود
- 241354. تمت معالجة
- 241358. تمتلكه
- 241362. تمثل الأمين
- 241366. تمثل شكلا
- 241370. تمثيل الأمين العام في اجتماعات
- 241374. تمديد إطار
- 241378. تنظيم السلطات
- 241382. تنظيم المشاريع من جانب
- 241386. تنظيم تلك
- 241390. تنظيم حملات للتوعية
- 241394. تنعم
- 241398. تنفق على
- 241303. تمكين هذه
- 241307. تمكّن الدول الأعضاء
- 241311. تمويل الأنشطة التنفيذية التي يضطلع بها
- 241315. تمويل التنمية من
- 241319. تمويل الجماعات
- 241323. تمويل النفقات غير المنظورة والاستثنائية
- 241327. تمويل عالمية
- 241331. تمويل مرافق إنتاج
- 241335. تمييز من أي نوع كان
- 241339. تمييزية تجاه
- 241343. تنافسية غير منصفة
- 241347. تناولت اللجنة هذا
- 241351. تماماً البيان
- 241355. تمتثل للمواد
- 241359. تمتنع عن استخدام
- 241363. تمثل الأمين العام
- 241367. تمثل مكافحة
- 241371. تمثيل ذلك الطرف
- 241375. تمديد ولاياتهم
- 241379. تنظيم القاعدة في جزيرة العرب
- 241383. تنظيم المشاريع من جانب الشباب
- 241387. تنظيم ثلاث
- 241391. تنظيم صاحب
- 241395. تنفذ أنشطة في
- 241399. تنفيذ أحكام هذا
- 241304. تمكينهن من
- 241308. تمكّن الدول الأعضاء من
- 241312. تمويل الإسكان الميسور التكلفة
- 241316. تمويل التنمية من خلال
- 241320. تمويل العمليات الإنسانية في
- 241324. تمويل جميع
- 241328. تمويل عدد من مشاريع
- 241332. تمويل منتظم
- 241336. تمييزاً مباشراً
- 241340. تمييزية فيما
- 241344. تناول القضية بأي
- 241348. تنتج المخدرات
- 241352. تمت تسوية
- 241356. تمتد ثلاث
- 241360. تمتنع عن سن
- 241364. تمثل البرامج
- 241368. تمثلهما
- 241372. تمد يد التعاون
- 241376. تمديد ولاية القوة إلى
- 241380. تنظيم القاعدة وحركة الطالبان وما يرتبط بهما
- 241384. تنظيم المناخ
- 241388. تنظيم حلقات دراسية بشأن
- 241392. تنظيمية مختلفة
- 241396. تنفذ في
- 241400. تنفيذ أعمال